Hadith Representative
Tiga golongan yang tidak akan diajak bicara oleh Allah dan tidak disucikan pada hari kiamat: orang yang mengungkit pemberiannya, orang yang menjual dagangannya dengan sumpah palsu, dan orang yang menurunkan kainnya karena sombong
Imam Abu Dawud : 3565حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ خَابُوا وَخَسِرُوا فَأَعَادَهَا ثَلَاثًا قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَابُوا وَخَسِرُوا فَقَالَ الْمُسْبِلُ وَالْمَنَّانُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ أَوْ الْفَاجِرِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ قَالَ الْمَنَّانُ الَّذِي لَا يُعْطِي شَيْئًا إِلَّا مَنَّهُ
Intqalilna [Hafsh bin Umar] qal, intqalilna [Syu'bah] mingħand [Ali bin Mudrik] mingħand [Abu Zur'ah bin Amru bin Jarir] mingħand [Kharasyah Ibnul Hur] mingħand [Abu Dharr] mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, huwa qal: 'Hemm tliet gruppi li Alla ma jarax u li dnubiethom mhux se jitnaddfu f'Jum l-Irrisurrezzjoni u għalihom se jkun hemm kastig ta' wġigħ'. Jien staqsejt, 'Min huma, O Messenger ta' Alla? X'ħela u telf huma!? Huwa rrepeta dawn il-kelmiet tliet darbiet, jien staqsejt mill-ġdid, 'Min huma, O Messenger ta' Alla? X'ħela u telf huma!? Huwa wieġeb: 'Huma nies li jifirxu d-drapp tagħhom, nies li jġibu r-rigali tagħhom u nies li jbigħu l-oġġetti tagħhom b'ġuramenti foloz'. [Musaddad] qalilna, [Yahya] qalilna minn [Sufyan] minn [Al A'mash] minn [Sulaiman bin Mushir] minn [Kharasyah Ibnul Hur] minn [Abu Dharr] mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, bħal f'dan il-hadith. Iżda l-ewwel rakkont huwa aktar perfett, Abu Dharr qal, 'Al Mannan huwa dak li ma jagħti xejn ħlief jistenna lura'.