Hadith Representative
Tiga golongan yang tidak akan diajak bicara oleh Allah dan tidak disucikan pada hari kiamat: orang yang mengungkit pemberiannya, orang yang menjual dagangannya dengan sumpah palsu, dan orang yang menurunkan kainnya karena sombong
Imam Abu Dawud : 3565حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ خَابُوا وَخَسِرُوا فَأَعَادَهَا ثَلَاثًا قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَابُوا وَخَسِرُوا فَقَالَ الْمُسْبِلُ وَالْمَنَّانُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ أَوْ الْفَاجِرِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ قَالَ الْمَنَّانُ الَّذِي لَا يُعْطِي شَيْئًا إِلَّا مَنَّهُ
Ci hà dettu [Hafsh bin Umar] hà dettu, ci hà dettu [Syu'bah] da [Ali bin Mudrik] da [Abu Zur'ah bin Amru bin Jarir] da [Kharasyah Ibnul Hur] da [Abu Dzar] da u prufeta sallallaahu alaihi Wasallam, hà dettu: "Ci sò trè gruppi chì Allah ùn vede micca è chì i so peccati ùn sò micca purificati u Ghjornu di a Resurrezzione è per elli ci serà una punizione dulurosa". Aghju dumandatu: "Quale sò, o Messageru d'Allah? Chì sprecu è perdita sò!?" Hà ripetutu ste parolle trè volte, aghju dumandatu di novu: "Quale sò, o Messageru d'Allah? Chì sprecu è perdita sò!?" Hà rispostu: "Sò persone chì sparghjenu i so panni, persone chì portanu i so rigali è persone chì vendenu i so beni per falsi ghjuramenti". [Musaddad] ci hà dettu, [Yahya] ci hà dettu da [Sufyan] da [Al Amasy] da [Sulaiman bin Mushir] da [Kharasyah Ibnul Hur] da [Abu Dharr] da u Prufeta (pace è benedizioni d'Allah sianu nantu à ellu), cum'è in questu hadith. Ma a prima narrazione hè più perfetta, Abu Dharr hà dettu; "Al Mannan hè quellu chì ùn dà nunda, fora di aspittà un ritornu".