Hadith Representative
Barang siapa meninggalkan nadzarnya tanpa uzur, wajib membayar kafarat seperti kafarat sumpah
Imam Abu Dawud : 2887حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّ عَنْ ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ قَالَ حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى الْأَنْصَارِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ نَذَرَ نَذْرًا لَمْ يُسَمِّهِ فَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ وَمَنْ نَذَرَ نَذْرًا فِي مَعْصِيَةٍ فَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ وَمَنْ نَذَرَ نَذْرًا لَا يُطِيقُهُ فَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ وَمَنْ نَذَرَ نَذْرًا أَطَاقَهُ فَلْيَفِ بِهِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ وَكِيعٌ وَغَيْرُهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْهِنْدِ أَوْقَفُوهُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ
[Жафар бин Мусафир Ат Тинниси] [Ибн Абу Фудайк]-аас бидэнд хэлсэн, тэр хэлэв; [Талха бин Яхья Аль Ансари] [Абдулла бин Саид бин Абу Хиндун]-аас, [Букайр бин Абдулла бин Аль Асаяж] [Курайб]-аас, [Ибн Аббас] нараас Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д хэлэхдээ: "Хэн үүнийг эр хүнгүйгээр тангарагласан бол каффат байна. Мөн хэн дуулгаваргүй зүйл хийхээр тангарагласан бол түүний кафара нь тангараглах кафара бөгөөд хэн өөрийн чадваргүй зүйлийг хийхээр тангарагласан бол түүний кафара нь мацаг барихын кафара болно. Мөн хэн өөрийн чадах зүйлээ тангарагласан бол; тэгвэл тэр үүнийг биелүүлэх ёстой'. Абу Дауд хэлэхдээ; Энэ хадисыг Ваки ба бусад хүмүүс Абдулла бин Саид бин Абу Аль Хиндээс өгүүлсэн бөгөөд тэд үүнийг Ибн Аббаст мукуф гэж үзсэн.