Hadith Representative
Nadzar tidak dapat menolak takdir, hanyasannya nadzar itu adalah sesuatu yang dikeluarkan dari seorang yang bakhil
Imam Tirmidzi : 1458حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَنْذِرُوا فَإِنَّ النَّذْرَ لَا يُغْنِي مِنْ الْقَدَرِ شَيْئًا وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنْ الْبَخِيلِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا النَّذْرَ و قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ مَعْنَى الْكَرَاهِيَةِ فِي النَّذْرِ فِي الطَّاعَةِ وَالْمَعْصِيَةِ وَإِنْ نَذَرَ الرَّجُلُ بِالطَّاعَةِ فَوَفَّى بِهِ فَلَهُ فِيهِ أَجْرٌ وَيُكْرَهُ لَهُ النَّذْرُ
Qalilna li [Qutaibah] qal, qalilna li [Abdul Aziz bin Muhammad] mingħand [Al 'Ala bin 'Abdurrahman] mingħand [missieru] mingħand [Abu Hurairah] qal, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Tagħmlux nadzar, għax nadzar ma jistax ibiddel id-destin bl-iċken mod. Huwa biss li nadzar ġej minn nies imqareb. Huwa qal, 'F'dan il-kapitlu hemm hadith simili minn Ibn Umar'. Abu Isa qal, 'Dan il-hadith ta' Abu Hurairah huwa hasan awtentiku. U sar linja gwida għall-karità skont xi studjużi minn fost il-kumpanji tal-Profeta Sallallahu 'Alahi Wasallam. Huma neħħew in-nadzar. Abdullah Ibnul Mubarak qal; 'It-tifsira ta' dimakrukan nadzar hija f'termini ta' ubbidjenza u diżubbidjenza. Jekk raġel jaħlef li jwettaq l-ubbidjenza u mbagħad ipoġġiha fil-prattika, allura se jieħu premju.' Madankollu, mhux permess għalih li jieħu Nadzar'.