Hadith Representative
Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah
Imam Abu Dawud : 3979حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَسَرَتْ الرُّبَيِّعُ أُخْتُ أَنَسِ بْنِ النَّضْرِ ثَنِيَّةَ امْرَأَةٍ فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى بِكِتَابِ اللَّهِ الْقِصَاصَ فَقَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ ثَنِيَّتُهَا الْيَوْمَ قَالَ يَا أَنَسُ كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ فَرَضُوا بِأَرْشٍ أَخَذُوهُ فَعَجِبَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُقَالَ أَبُو دَاوُد سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ قِيلَ لَهُ كَيْفَ يُقْتَصُّ مِنْ السِّنِّ قَالَ تُبْرَدُ
Egblɔ na mí [Musaddad] gblɔ, egblɔ na mí [Al Mu’tamir] tso [Humaid Ath Thawil] gbɔ tso [Anas bin Malik] gbɔ egblɔ be, ‘Ruba’ - Anas bin An Nadhr nɔvinyɔnu - gbã nyɔnu aɖe ƒe aɖu, emegbe woyi Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, emegbe etso nya me kple Allah ƒe agbalẽ, si nye qishas. Anas bin An Nadhr gblɔ be, 'To Amesi dɔ wò ɖa kple nyateƒe la, egbea eƒe aɖuwo magbã o -qishas-!' egblɔ be: ‘Oo Anas, Allah ƒe Agbalẽa me nuɖuɖuwo nye qishas!’ Emegbe wolɔ̃ faa be yewoaxɔ diyat la. Le ta'ajub me la, Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Nyateƒee, le Allah ƒe dɔlawo dome la, ame aɖe li si ne eka atam la, woawɔe godoo'. Abu Dawud gblɔ be, 'Mese Ahmad bin Hanbal bia be, 'Aleke nèkɔa wò aɖuwo ŋui?' Eɖo eŋu be, ‘Wogblɔe ɖi’.