Hadith Representative
Rasulullah menolak permohonan syafaat dalam kasus hudud, dan bersabda: Demi Allah, seandainya Fatimah binti Muhammad mencuri, niscaya aku potong tangannya
Imam Ibnu Majah : 2538حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ بْنِ رُكَانَةَ عَنْ أُمِّهِ عَائِشَةَ بِنْتِ مَسْعُودِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهَا قَالَلَمَّا سَرَقَتْ الْمَرْأَةُ تِلْكَ الْقَطِيفَةَ مِنْ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْظَمْنَا ذَلِكَ وَكَانَتْ امْرَأَةً مِنْ قُرَيْشٍ فَجِئْنَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُكَلِّمُهُ وَقُلْنَا نَحْنُ نَفْدِيهَا بِأَرْبَعِينَ أُوقِيَّةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُطَهَّرَ خَيْرٌ لَهَا فَلَمَّا سَمِعْنَا لِينَ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَيْنَا أُسَامَةَ فَقُلْنَا كَلِّمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ قَامَ خَطِيبًا فَقَالَ مَا إِكْثَارُكُمْ عَلَيَّ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَقَعَ عَلَى أَمَةٍ مِنْ إِمَاءِ اللَّهِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ كَانَتْ فَاطِمَةُ ابْنَةُ رَسُولِ اللَّهِ نَزَلَتْ بِالَّذِي نَزَلَتْ بِهِ لَقَطَعَ مُحَمَّدٌ يَدَهَا
hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah], u hi byerile [Abdullah bin Numair], u hi byerile [Muhammad bin Ishaq] ku suka eka [Muhammad bin Thalhah bin Rukanah] ku suka eka mana wa yena [Aisyah bint Mas’ud bin Al Aswad] ku suka eka [tata wa yena] u te; loko wansati un’wana eka vanhu va yena a yiva endlwini ya Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, hi n’wi kurisile naswona swi kumeka leswaku wansati loyi a huma eQuraish, hi ye eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ku ya swi vika, hi te; 'Hi n'wi kutsurile hi makume mune wa ti uqiyah'. Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ku tibasisa swa antswa eka yena’. Loko hi twa leswaku Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u swi arile, hi ye eUsamah, hi te; 'Katekisa Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, O Usamah!'. Ku fikela eku heteleleni Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) u yimile kutani a nyikela nkulumo, a ku: "I yini lexi ndzi sivelaka ku sindzisa milawu ya Allaah leyi tirhaka eka hlonga ra Allaah? Hi Loyi a nga evokweni ra yena moya wa Muhammad, loko Fatimah, n'wana wa Muhammad, a a yivile, Muhammad a a ta va a tseme voko ra yena."