Hadith Representative
Nabi menganjurkan memberi pinjaman sebagai amal kebaikan, sebab setiap pinjaman bernilai sedekah
Imam Ibnu Majah : 2421حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلَانِيُّ حَدَّثَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ يَسِيرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ رُومِيٍّ قَالَ كَانَ سُلَيْمَانُ بْنُ أُذُنَانٍ يُقْرِضُ عَلْقَمَةَ أَلْفَ دِرْهَمٍ إِلَى عَطَائِهِ فَلَمَّا خَرَجَ عَطَاؤُهُ تَقَاضَاهَا مِنْهُ وَاشْتَدَّ عَلَيْهِ فَقَضَاهُ فَكَأَنَّ عَلْقَمَةَ غَضِبَ فَمَكَثَ أَشْهُرًا ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ أَقْرِضْنِي أَلْفَ دِرْهَمٍ إِلَى عَطَائِي قَالَ نَعَمْ وَكَرَامَةً يَا أُمَّ عُتْبَةَ هَلُمِّي تِلْكَ الْخَرِيطَةَ الْمَخْتُومَةَ الَّتِي عِنْدَكِ فَجَاءَتْ بِهَا فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ إِنَّهَا لَدَرَاهِمُكَ الَّتِي قَضَيْتَنِي مَا حَرَّكْتُ مِنْهَا دِرْهَمًا وَاحِدًا قَالَ فَلِلَّهِ أَبُوكَ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا فَعَلْتَ بِي قَالَ مَا سَمِعْتُ مِنْكَ قَالَ مَا سَمِعْتَ مِنِّي قَالَ سَمِعْتُكَ تَذْكُرُعَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُقْرِضُ مُسْلِمًا قَرْضًا مَرَّتَيْنِ إِلَّا كَانَ كَصَدَقَتِهَا مَرَّةً قَالَ كَذَلِكَ أَنْبَأَنِي ابْنُ مَسْعُودٍ
Wɔaka akyerɛ yɛn [Muhammad bin Khalaf Al Asqalani] kaa sɛ, wɔaka akyerɛ yɛn [Ya’la] kaa sɛ, wɔaka akyerɛ yɛn [Sulaiman bin Yasir] firi [Qais bin Rumi] ɔkaa sɛ, ‘Sulaiman bin Udzunan fɛm Alqamah dirham apem kɔsii sɛ berɛ a wɔahyɛ no awieeɛ, berɛ a berɛ a wɔakyerɛ no awieeɛ no, Sulaiman bisaa na ɔsii so dua sɛ ɔtua, . Alqamah tuaa ho ka. Nanso na ɛte sɛ nea [Alqamah] bo afuw enti ɔyɛɛ komm asram pii. Afei Alqamah san baa ne nkyɛn na ɔkaa sɛ, 'Fa me dirham apem kɔsi berɛ a wode maa me kane no'. Sulaiman buae se, 'Okay, na obuo mu, O Umm Utbah, ma me wo bag a woato mu'. Ɔde kotokuo no baeɛ, afei Sulaiman kaa sɛ, 'Allah, ampa ara, ɛnonom ne mo dirhams a bere bi mutuaa me no, mensesaa dirhams no ketewaa bi mpo'. Alqamah kaa se, 'Allah kaa se, edeen na ɛkanyan wo ma woyɛɛ me saa?' obuae se, 'Esiane biribi a mate firii wo ho nti'. Ɔbisaa se, 'Dɛn na wotee firii me hɔ?' obuaa se, 'Metee se woreka ho asem firi [Ibn Mas'ud] se, 'Ampa ara se Anabi sallallaahu 'alaihi wasallam kaa se: 'Ennye Muslimni a wode bosea ma onipa foforo mprenu, gyese se ne adom a edi kan.' Ɔkaa sɛ, 'Ɛno ne nea Ibn Mas'ud nso ka kyerɛɛ me'.