Hadith Representative
Nabi menolak menshalatkan jenazah yang masih memiliki utang tanpa penanggung
Imam Bukhari : 2127حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أُتِيَ بِجَنَازَةٍ فَقَالُوا صَلِّ عَلَيْهَا فَقَالَ هَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ قَالُوا لَا قَالَ فَهَلْ تَرَكَ شَيْئًا قَالُوا لَا فَصَلَّى عَلَيْهِ ثُمَّ أُتِيَ بِجَنَازَةٍ أُخْرَى فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلِّ عَلَيْهَا قَالَ هَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ قِيلَ نَعَمْ قَالَ فَهَلْ تَرَكَ شَيْئًا قَالُوا ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ فَصَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ أُتِيَ بِالثَّالِثَةِ فَقَالُوا صَلِّ عَلَيْهَا قَالَ هَلْ تَرَكَ شَيْئًا قَالُوا لَا قَالَ فَهَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ قَالُوا ثَلَاثَةُ دَنَانِيرَ قَالَ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ صَلِّ عَلَيْهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَعَلَيَّ دَيْنُهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ
Ts'o'ok u ya'ala'al to'on [Al Makkiy bin Ibrahim] ts'o'ok u ya'alik to'on [Yazid bin Abi 'Ubaid] ti' [Salamah bin Al Akwa' Radliallahu Anhu] tu ya'alaj: 'Juntéene' kutaj ti' le múuch'tambale' yéetel le profeta sallallaahu alaihi Wasallam ka jump'éel wíinkilal bin presentado ti' leti' ka tu láak' le máako'obo' tu ya'alaj:'Pray utia'al le wíinkilal. Le o'olal tu k'áataj: 'Yaan wa ba'ax p'aax le máaka'?' tu ya'alajo'ob: 'ma''. Ka tu ka'a k'áataj: ¿Yaan wa ba'ax tu p'ataj paachil? leti'obe' tu núukajo'ob: 'Ma''. Tu ts'ooke' tu payalchi'itaj uti'al u wíinklil. Ka'aj ts'o'oke' uláak' wíinklil bin u taasa'al ti' leti', ka'aj túun le máako'obo' tu ya'alajo'ob: 'O Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, ki'iki't'ant le wíinklila'. Le o'olal tu k'áataj: 'Yaan wa ba'ax p'aax le máaka'?' núuka'an: 'je'el'. Ka tu ka'a k'áataj: ¿Yaan wa ba'ax tu p'ataj paachil? Leti'obe' tu núukajo'ob: 'Jaaj, bey óoxp'éel dinares'. Le o'olal tu ya'alaj: 'Orar tu yo'olal a suku'un'. Abu Qatadah tu ya'alaj: 'Payalchi', O mensajero u Allah, chúunk'in yaan in soportar le p'aax'. Bey u He Shallallahu Alaihi Wasallam tu payalchi'itaj uti'al u wíinklil.