- Mu'amalah (Hukum Perdata) Riba Emas dengan emas, perak dengan perak harus sama kadar dan serah terima tunai

Emas dengan emas, perak dengan perak harus sama kadar dan serah terima tunai

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ مِثْلًا بِمِثْلٍ وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ مِثْلًا بِمِثْلٍ وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ مِثْلًا بِمِثْلٍ وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ مِثْلًا بِمِثْلٍ وَالْمِلْحُ بِالْمِلْحِ مِثْلًا بِمِثْلٍ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ مِثْلًا بِمِثْلٍ فَمَنْ زَادَ أَوْ ازْدَادَ فَقَدْ أَرْبَى بِيعُوا الذَّهَبَ بِالْفِضَّةِ كَيْفَ شِئْتُمْ يَدًا بِيَدٍ وَبِيعُوا الْبُرَّ بِالتَّمْرِ كَيْفَ شِئْتُمْ يَدًا بِيَدٍ وَبِيعُوا الشَّعِيرَ بِالتَّمْرِ كَيْفَ شِئْتُمْ يَدًا بِيَدٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَبِلَالٍ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُبَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ بِيعُوا الْبُرُّ بِالشَّعِيرِ كَيْفَ شِئْتُمْ يَدًا بِيَدٍ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ عُبَادَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَدِيثَ وَزَادَ فِيهِ قَالَ خَالِدٌ قَالَ أَبُو قِلَابَةَ بِيعُوا الْبُرَّ بِالشَّعِيرِ كَيْفَ شِئْتُمْ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يَرَوْنَ أَنْ يُبَاعَ الْبُرُّ بِالْبُرِّ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ فَإِذَا اخْتَلَفَ الْأَصْنَافُ فَلَا بَأْسَ أَنْ يُبَاعَ مُتَفَاضِلًا إِذَا كَانَ يَدًا بِيَدٍ وَهَذَا قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَالْحُجَّةُ فِي ذَلِكَ قَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيعُوا الشَّعِيرَ بِالْبُرِّ كَيْفَ شِئْتُمْ يَدًا بِيَدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ تُبَاعَ الْحِنْطَةُ بِالشَّعِيرِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ

hi byerile [Suwaid bin Nasr] u hi byerile [Abdullah bin Al Mubarak] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Khalid Al Hadzdza`] ku suka eka [Abu Qilabah] ku suka eka [Abu Al Asy'ats] ku suka eka [Ubadah bin Ash Shamit] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, u te: 'Nsuku - wu nga cinciwa - hi nsuku loko ntiko ya xikalo ya fana, silivhere -yi cinciwa- hi silivhere loko ntiko wu fana na masiku -yi cinciwile- hi ti dates loko ntiko wu fana, burr -koroni- hi burr -koroni- loko ntiko wu fana, munyu hi munyu loko ntiko wu fana, sya'ir -koroni- hi sya'ir -koroni- loko ntiko wu fana. Loyi a engetelaka kumbe ku kombela ku engetela hakunene u endle ntswalo. Xavisa nsuku hi silivhere hambi u switsakela kambe hi mali naswona u xavisa sha'ir -wheat- hi ti dates hambi u switsakela kambe hi mali'. U te; Eka mhaka leyi kuna ti hadiths leti fanaka kusuka eka Abu Sa’id, Abu Hurairah, Bilal na Anas. Abu Isa u te; Hadith ya Ubadah i hadith ya ntiyiso ya hasan naswona van’wana va vona va hlamusele hadith leyi kusuka eka Khalid hi sanad leyi, u te: ‘Xavisa burr -koroni- na sya’ir -koroni- hambi u switsakela kambe hi mali’. Naswona van’wana va vona va hlamusele hadith leyi ku suka eka Khalid ku suka eka Abu Qilabah ku suka eka Abu Al Asy’Ats ku suka eUbadah ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam -hikwalaho u boxe tanihi- Al hadith -yi hlaya-, ivi a engetela eka yona; Khalid u te; Abu Qilabah u te; 'Xavisa burr -wheat- na sya'ir -wheat- hambi u switsakela'. Kutani u boxe hadith. Hadith leyi i nkongomiso wa vupfuni kuya hi va ulama, a va pfumeleriwi ku xavisa burr -mavele- na burr -mavele- handle ka loko ntiko wu fana, na sya'ir -mavele- na sya'ir -mavele- handle ka loko vukulu byi fana, loko va ri va tinxaka to hambana kutani swi lulamile ku xavisa hi ku hundzeleta -xin'wana xa swipimelo swa ntiko- loko xi endliwe hi mali, leswi i mavonelo ya ti ulama to tala ku suka exikarhi ka vanghana va Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam na van'wana handle ka vona naswona lawa na wona i mavonelo ya Sufyan Ats Tsauri, Ash Syafi'i, Ahmad na Ishaq. Ash Syafi'i u te; Hujjah -xisekelo- eka mhaka leyi i marito ya Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Xavisa sha'ir -koroni- hi burr -koroni- hambi u swi tsakela kambe hi mali'. Abu Isa u te; Ntlawa wa swidyondzeki swi teka swiri makrooh ku xavisa hinthah - mbewu ya koroni - na sya'ir - koroni - handle ka loko yiri na ntiko lowu fanaka, lawa i mavonelo ya Malik bin Anas, kambe mavonelo yosungula ya tirha swinene.