Hadith Representative
Rasulullah memiliki stempel perak yang bertuliskan Muhammad Rasulullah yang dibuat oleh Anas
Imam Abu Dawud : 3681حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مُطَرِّفٍ الرُّوَاسِيُّ حَدَّثَنَا عِيسَى عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَأَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَكْتُبَ إِلَى بَعْضِ الْأَعَاجِمِ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهُمْ لَا يَقْرَءُونَ كِتَابًا إِلَّا بِخَاتَمٍ فَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ وَنَقَشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِحَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ بِمَعْنَى حَدِيثِ عِيسَى بْنِ يُونُسَ زَادَ فَكَانَ فِي يَدِهِ حَتَّى قُبِضَ وَفِي يَدِ أَبِي بَكْرٍ حَتَّى قُبِضَ وَفِي يَدِ عُمَرَ حَتَّى قُبِضَ وَفِي يَدِ عُثْمَانَ فَبَيْنَمَا هُوَ عِنْدَ بِئْرٍ إِذْ سَقَطَ فِي الْبِئْرِ فَأَمَرَ بِهَا فَنُزِحَتْ فَلَمْ يَقْدِرْ عَلَيْهِ
ተነጊሩና ኣሎ [ዓብዱራሂም ቢን ሙታሪፍ ኣር ሩዋሲ] ኢሉ፣ ተነጊሩና ኣሎ [ኢሳ] ካብ [ሰዒድ] ካብ [ቃታዳ] ካብ [ኣናስ ቢን ማሊክ] ከምዚ ኢሉ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓላይሂ ዋሰላም ካብ ዓረብ ወጻኢ ንዝርከቡ ሰባት ደብዳበ ክጽሕፍ ደልዩ፣ ድሕሪኡ ከምዚ ተባሂሉ፣ 'ብሓቂ ብዘይ ደብዳቤ ከንብቡ ኣይደልዩን እዮም። ማሕተም' ዝብል እዩ። ብድሕሪኡ ረሱሉላህ ካብ ብሩር ቀለቤት ሰሪሑ ምስ መሓመድ ረሱሉላህ ቀረጾ'። ትርጉም ሓዲስ ዒሳ ቢን ዩኑስ ከም ዘለዎ [ዋህብ ቢን ባቂያ] ካብ [ካሊድ] ካብ [ሰዒድ] ካብ [ቃታዳ] ካብ [ኣናስ] ነጊሩና ኣሎ። እንተኾነ ወሲኹ 'እቲ ቀለቤት ክሳብ ዝሞተ ኣብ ኣጻብዕቱ ጸኒሑ፡ ድሕሪኡ ክሳብ ዝሞቱ ናብ ኣቡበከር ተሰጋጊሩ፡ ድሕሪኡ ክሳብ ዝመውት ናብ ዑመር ተሰጋጊሩ፡ ድሕሪኡ ናብ ኢድ ዑስማን ተሰጋጊሩ' ኢሉ። ዑስማን ኣብ ጥቓ እቲ ዒላ ምስ በጽሐ ድማ እታ ቀለቤት ወደቐት። ዑስማን ክደልያ ኣዘዘ ግን ክረኽቦ ኣይከኣለን።