Hadith Representative
Budak tidak boleh dibebani pekerjaan di luar kemampuannya
Imam Malik : 1553و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَهُوَ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُلَا تُكَلِّفُوا الْأَمَةَ غَيْرَ ذَاتِ الصَّنْعَةِ الْكَسْبَ فَإِنَّكُمْ مَتَى كَلَّفْتُمُوهَا ذَلِكَ كَسَبَتْ بِفَرْجِهَا وَلَا تُكَلِّفُوا الصَّغِيرَ الْكَسْبَ فَإِنَّهُ إِذَا لَمْ يَجِدْ سَرَقَ وَعِفُّوا إِذْ أَعَفَّكُمْ اللَّهُ وَعَلَيْكُمْ مِنْ الْمَطَاعِمِ بِمَا طَابَ مِنْهَا
Malik songaka mono na nzila ya mpangi ya tata na yandi [Abu Suhail bin Malik] yina katukaka na [tata na yandi] nde yandi waka [Uthman bin Affan] ke samuna ntangu yandi vandaka kutuba nde; ‘Kutula ve kizitu na mpika ya nkento yina kele ve ti mayele ya kusala, kana nge tula yandi kizitu yandi ta sala ti binama ya nitu na yandi. Kupesa ve mwana kizitu ya kisalu, sambu kana yandi baka yo ve yandi ta yiba. Keba lukumu na nge, Allah ta tanina lukumu na nge, mpi dia madia ya mbote’.