Hadith Representative
Pernikahan budak tanpa izin tuannya adalah zina
Imam Tirmidzi : 1029حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ فَهُوَ عَاهِرٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يَصِحُّ وَالصَّحِيحُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ نِكَاحَ الْعَبْدِ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ لَا يَجُوزُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَغَيْرِهِمَا بِلَا اخْتِلَافٍ
Intqalilna [Ali bin Hujr], intqalilna [Al Walid bin Muslim] mingħand [Zuhair bin Muhammad] mingħand [Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] mingħand [Jabir bin Abdullah] mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Kwalunkwe skjav li jiżżewweġ mingħajr il-permess tal-kustodju tiegħu huwa adulteru'. -Abu Isa At Tirmidhi- qal; 'L-aktar hadith sinifikanti ġie rrakkontat minn Ibn Umar'. Abu Isa qal; 'Il-hadith huwa fil-fatt irrakkontat mill-hadith ta' Jabir, u huwa hadith ta' Hasan. Xi wħud minnhom jargumentaw li dan il-hadith ġie minn [Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] mingħand [Ibn Umar] mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, iżda dan mhux validu. Dik awtentika hija minn Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil mingħand Jabir. Dan kien ipprattikat minn studjużi minn fost il-kumpanji tal-Profeta (il-paċi u l-barka ta’ Alla jkunu fuqu) u oħrajn, li ddikjaraw li ż-żwieġ ta’ skjava mingħajr il-permess tal-kustodju tagħha mhux permess. Din hija wkoll l-opinjoni ta’ Ahmad u Ishaq, u oħrajn, mingħajr ebda differenza ta’ opinjoni.