Hadith Representative
Pernikahan budak tanpa izin tuannya adalah zina
Imam Tirmidzi : 1029حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ فَهُوَ عَاهِرٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يَصِحُّ وَالصَّحِيحُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ نِكَاحَ الْعَبْدِ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ لَا يَجُوزُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَغَيْرِهِمَا بِلَا اخْتِلَافٍ
Dúradh linn [Ali bin Hujr], dúradh linn [Al Walid bin Muslim] ó [Zuhair bin Muhammad] ó [Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] ó [Jabir bin Abdullah] ón bhFáidh sallallaahu 'alaihi wasallam a dúirt: 'Is adhaltranas é aon sclábhaí a phósann gan cead a chaomhnóra'. -Abu Isa At Tirmidhi- a dúirt; 'Is ó Ibn Umar a insíodh an hadith is bríúla'. Dúirt Abu Isa; 'Is ó hadith Jabir a insítear an hadith i ndáiríre, agus is hadith Hasan é. Áitíonn cuid acu gur tháinig an hadith seo ó [Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] ó [Ibn Umar] ón bhFáidh sallallaahu 'alaihi wasallam, ach níl sé seo bailí. Is ó Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil ó Jabir a thagann an ceann barántúil. Chleachtaigh scoláirí ó chompánaigh an Fháidh (síocháin agus beannachtaí Allah air) agus daoine eile é seo, ag rá nach bhfuil cead ag sclábhaí pósadh gan cead a caomhnóra. Is é seo tuairim Ahmad agus Ishaq, agus daoine eile freisin, gan aon difríocht tuairime.