Hadith Representative
Barang siapa mengambil ghanimah sebelum pembagian resmi, maka ia berbuat khianat (ghulul)
Imam Nasa'i : 3767قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ فَلَمْ نَغْنَمْ إِلَّا الْأَمْوَالَ وَالْمَتَاعَ وَالثِّيَابَ فَأَهْدَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي الضُّبَيْبِ يُقَالُ لَهُ رِفَاعَةُ بْنُ زَيْدٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامًا أَسْوَدَ يُقَالُ لَهُ مِدْعَمٌ فَوُجِّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى وَادِي الْقُرَى حَتَّى إِذَا كُنَّا بِوَادِي الْقُرَى بَيْنَا مِدْعَمٌ يَحُطُّ رَحْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ سَهْمٌ فَأَصَابَهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ النَّاسُ هَنِيئًا لَكَ الْجَنَّةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ الشَّمْلَةَ الَّتِي أَخَذَهَا يَوْمَ خَيْبَرَ مِنْ الْمَغَانِمِ لَتَشْتَعِلُ عَلَيْهِ نَارًا فَلَمَّا سَمِعَ النَّاسُ بِذَلِكَ جَاءَ رَجُلٌ بِشِرَاكٍ أَوْ بِشِرَاكَيْنِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِرَاكٌ أَوْ شِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ
އަލްޙަރީޘް ބިން މިސްކިން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވިއިރު، އިބްނު އަލްޤާސިމްގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް އިބްނު އަލްޤާސިމްގެ އަރިހުން އަޑުއިވިފައި އޮތީ، އިބްނު މުތީގެ ކުރީގެ އަޅުވެތި އަބޫ އަލްޣައިތު އަބޫ ޙުރައިރާގެ އަރިހުން ތައުރު ބިން ޒައިދުގެ އަރިހުން މާލިކު އަޅުގަނޑަށް ރިވާކުރެއްވި ވާހަކައެވެ މުއްސަނދިކަމާއި، މުދަލާއި، ހެދުން އެޅުމެވެ. ދެން ރިފާޢަ ބިން ޒައިދު ކިޔާ އަދުލްދުލުބައިބުގެ ޤަބީލާގެ މީހަކު الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމައަށް މީދުޢަމް ކިޔާ ކަޅު އަޅެއްގެ ސިފައިގައި ހަދިޔާއެއް ދެއްވިއެވެ. އެއަށްފަހު ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އަލްޤުރުއާ ވާދީއަށް ވަޑައިގެން އަޅުގަނޑުމެން އަލްޤުރުއާ ވާދީއަށް އާދެވުނު އިރު، މީދުޢަމް ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އުޅަނދުން ފައިބައިގެން ދިޔައިރު، ކުއްލިއަކަށް ތިރިއެއް ނިކުމެ އޭނާގެ ގައިގައި ޖެހި މަރާލިއެވެ. މީސްތަކުން ބުނީ: "ތިޔަބައިމީހުންގެ މައްޗަށް ޞަލަވާތް ވޮޑިގެންވާ، ސުވަރުގެއަކީ ތިޔަބައިމީހުންގެ މައްޗަށެވެ." الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ދެން ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ: "އެއްގޮތަކަށްވެސް ނޫން!" އަހަރެންގެ ނަފްސު އޭނާގެ އަތުގައި އޮތް މީހާގެ ކިބައިން، ޚައިބަރު ހަނގުރާމައިގައި އޭނާ ނެގި ހެދުންތަކުގައި އަލިފާން ރޯކޮށްލާނެއެވެ.' މީސްތަކުންނަށް އެ އަޑު އިވުމުން އެއް ނުވަތަ ދެ ޖޯޑު ސެންޑަލް ހިފައިގެން ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހަށް މީހަކު އައިސް، ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވިދާޅުވިއެވެ.