-

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ رَجُلٌ لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَفَرَرْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ قَالَ لَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَفِرَّ إِنَّ هَوَازِنَ كَانُوا قَوْمًا رُمَاةً وَإِنَّا لَمَّا لَقِينَاهُمْ حَمَلْنَا عَلَيْهِمْ فَانْهَزَمُوا فَأَقْبَلَ الْمُسْلِمُونَ عَلَى الْغَنَائِمِ وَاسْتَقْبَلُونَا بِالسِّهَامِ فَأَمَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَفِرَّ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ وَإِنَّهُ لَعَلَى بَغْلَتِهِ الْبَيْضَاءِ وَإِنَّ أَبَا سُفْيَانَ آخِذٌ بِلِجَامِهَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَنَا النَّبِيُّ لَا كَذِبْأَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ

Qutaibah đã kể lại cho chúng tôi, Sahal bin Yusuf cũng kể lại từ Syu'bah, Abu Ishaq cũng kể lại rằng: Có một người đàn ông hỏi Al Bara' bin 'Azib radliallahu 'anhuma: "Các ngươi có bỏ chạy khỏi Sứ giả của Allah sallallaahu 'alaihi wasallam trong trận chiến Hunain không?" Ông ấy đáp: "Nhưng Sứ giả của Allah sallallaahu 'alaihi wasallam không hề mơ hồ." Thực tế, người Hawazin là những người giỏi bắn cung, và khi chúng tôi gặp họ, chúng tôi đã có thể tấn công họ nhưng họ đã thua, nhưng người Hồi giáo bắt đầu nghiêm túc hơn về việc bắn cung và họ đã bắn tên tới tấp vào chúng tôi, trong khi Sứ giả của Allah sallallaahu 'alaihi wasallam không hề bỏ chạy. Quả thật, tôi đã thấy Người đứng trên một con baghol trắng (một con vật lai giữa ngựa và lừa) trong khi Abu Sufyan đang dắt con baghol đó, và Nhà tiên tri Muhammad (cầu bình an cho Người) đã nói: "Ta là một vị tiên tri không nói dối và ta là con trai của Abdul Muthallib".