Hadith Representative
Barang siapa berperang demi ketenaran atau untuk mendapat bagian dunia, maka tidak akan mendapat pahala jihad
Imam Ahmad : 7559حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنِ ابْنِ مِكْرَزٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ يَبْتَغِي عَرَضَ الدُّنْيَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَجْرَ لَهُ فَأَعْظَمَ النَّاسُ ذَلِكَ وَقَالُوا لِلرَّجُلِ عُدْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّهُ لَمْ يَفْهَمْ فَعَادَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ يَبْتَغِي عَرَضَ الدُّنْيَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَجْرَ لَهُ ثُمَّ عَادَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَجْرَ لَهُ
Һөйләне [Йәзид] беҙгә [Ибн Әбү Дзиғб] [Әл-Ҡосим бин Ғәббәстән] [Бүкәйер бин Абдулла бин Әл-Асияждан] [Ибн Микраз]-дан [Әбү Һөрәйрә] һөйләне, тине; тигән кеше бар ине; — Әй, Аллаһ Рәсүле, донъя рәхәтлектәрен эҙләү өсөн джиһад ҡылырға теләгән кеше тураһында нимә уйлайһың? Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә Сәләм: «Уға бер ниндәй ҙә сауап бирелмәй», — тигән. Шуға күрә халыҡ был турала теләмәй тойҙо, һәм улар кешегә: «Рәсүлуллаһ Саллаллаһу ғәләйһи үә Сәләмгә ҡайт, бәлки, ул әле аңламайҙыр», — тинеләр, шуға күрә кеше тағы ла Рәсүлуллаһу Саллаллаһу ғәләйһи үә Сәләмгә ҡайтып, был һүҙҙәрҙе әйтте; «Эй, Аллаһ илсеһе, донъя ләззәттәре өсөн ынтылған кеше тураһында нимә уйлайһың?», шунан һуң Аллаһ Рәсүле: «Уға сауап булмаясаҡ», — ти, шунан һуң кеше өсөнсө тапҡыр Аллаһ Рәсүле янына ҡайта. Ә пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм һаман да: “Уға сауап бирелмәй”, – тигән.