Hadith Representative
Tidak boleh berwasiat untuk ahli waris (larangan Nabi saw.)
Imam Tirmidzi : 606حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيُّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي خُطْبَتِهِ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ يَقُولُ لَا تُنْفِقُ امْرَأَةٌ شَيْئًا مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا إِلَّا بِإِذْنِ زَوْجِهَا قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا الطَّعَامُ قَالَ ذَاكَ أَفْضَلُ أَمْوَالِنَاوَفِي الْبَاب عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي أُمَامَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ
[ހަންނަދު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި [އިސްމާޢީލް ބިން އައްޔަޞީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޝުރަޙްބިލް ބިން މުސްލިމް އަލް ޚައުލާނީ] [އަބޫ ޢުމާމާ އަލް ބަހިލީ] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި، ވަދާޢުގެ ޙައްޖުގައި ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ދަރުސްގައި ވިދާޅުވާ އަޑު އަޅުގަނޑަށް އިވިއްޖެއެވެ: 'އަންހެނަކު އޭނާގެ އިޛުނަތުން ނޫނީ ފިރިމީހާގެ ގެއިން އެއްވެސް އެއްޗެއް ޚަރަދުކޮށްގެން ނުވާނެ' ކަމަށެވެ. އޭނާއާ ސުވާލު ކުރެވުނީ، "އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، މިއީ ކާނާ ހިމެނޭ ކަމެއް ހެއްޔެވެ؟" އެކަލޭގެފާނު ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ: "އެއީ އަހަރެމެންގެ މުއްސަނދިކަމުގެ ތެރެއިން އެންމެ ރަނގަޅު އެއްޗެކެވެ." މިކަމުގައި -ސަޢާދު ބިން އަބޫ ވަޤާޝް، އަސްމާޢު ބިންތު އަބޫބަކުރު، އަބޫ ހުރައިރާ، ޢަބްދުالله ބިން އަމްރޫ އަދި ޢާއިޝާގެ ކިބައިން ވެސް -މުހިންމު- ރިވާޔަތްތަކެއް އެބަހުއްޓެވެ. އަބޫ ޢީސާ ވިދާޅުވެފައިވަނީ، އަބޫ އުމާމާގެ ޙަދީޘަކީ ޙަސަން ޙަދީޘެކެވެ.