Hadith Representative
Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah
Imam Tirmidzi : 1535حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَدَخَلَ عَلَيْهِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ثُمَّ جَاءَ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَخْتَصِمَانِ فَقَالَ عُمَرُ لَهُمْ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ عُمَرُ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَنَا وَلِيُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْتَ أَنْتَ وَهَذَا إِلَى أَبِي بَكْرٍ تَطْلُبُ أَنْتَ مِيرَاثَكَ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ وَيَطْلُبُ هَذَا مِيرَاثَ امْرَأَتِهِ مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُ صَادِقٌ بَارٌّ رَاشِدٌ تَابِعٌ لِلْحَقِّقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ
Yandi me songa beto [Al Hasan bin Ali Al Khallal] me tuba, me songa beto [Bisyr bin Umar] me tuba, me songa beto [Malik bin Anas] katuka na [Ibn Shihab] katuka na [Malik bin Aus bin Al Hadatsan] yandi me tuba; Mono kutanaka ti Umar Ibnul Khathab, na nima [Uthman bin Affan], [Az Zubair Ibnul Awwam], [‘Abdurrahman bin Auf] mpi [Sa’d bin Waqash] kwisaka. Na nima ya mambu yina [Ali] ti [Al Abbas] kotaka na mavwanga -na yina me tala difwa ya Ntumwa-. [Omar] tubaka na bo nde: ‘Mono ke zenga kieleka na zina ya Allah, yina zulu ti ntoto me gangamaka na nswa na yandi. Beno yonso zaba nde Ntumwa tubaka nde: ‘Beto - Baprofete - ke bakaka ve difwa ya kima mosi, sambu na yina beto ke bikaka bonso sadaqah’. Banduku vutulaka nde, ‘Yo kele mutindu yina’. Umar tubaka diaka nde, ‘Ntangu Rasulullah kufwaka, Abu Bakr tubaka nde, ‘Mono kele muntu ya ke bakaka luzolo ya Rasulullah’. Umar me landa na kutuba nde, ‘Na nima nge, Al Abbas- ti yandi – Ali – beno kwisaka kutala Abu Bakr mpi beno lombaka difwa ya mwana ya mpangi na nge -Rasulullah-, na ntangu yandi -Ali- kwisaka kulomba difwa ya nkento na yandi -Fatimah- na tata na yandi -Rasulullah-’. [Abu Bakr] tubaka nde: ‘Ya kieleka, Ntumwa ya Nzambi saw.w.s.w., tubaka nde: ‘Beto - Baprofete - ke bakaka ve difwa, Bima yonso ya beto ke bikaka bonso makabu ya mawa’. -Omar landaka- ata Allah zaba nde Abu Bakr kele muntu ya masonga, ya mbote, ya kusungama, mpi ke landaka ntangu yonso kieleka’. Abu Isa tubaka nde, ‘Na kati ya kikanda yai kele kibeni ti disolo mosi ya nda kibeni, kikanda yai kele ti kisika ya kisaka-saka, katuka na kikanda ya Malik bin Anas’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 9, 25, 52, 55, 167, 315, 318, 330, 399, 1319, 1332, 1468, 1570, 1685, 1686, 9593, 17730, 23047, 23902, 23972, 24344, 24362, 25059
Imam Bukhari : 2534, 2661, 2696, 2862, 2863, 2867, 3435, 3729, 3730, 3913, 4102, 4938, 4939, 6230, 6231, 6233, 6761
Imam Muslim : 3087, 3302, 3303, 3304, 3305, 3306, 3307
Imam Abu Dawud : 2479, 2574, 2578, 2584
Imam Tirmidzi : 1535
Imam Nasa'i : 3538, 3539, 3540, 3562, 3563, 3564, 4072, 4079
Imam Ibnu Majah : 2685
Imam Malik : 1577