Hadith Representative
Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah
Imam Tirmidzi : 1535حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَدَخَلَ عَلَيْهِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ثُمَّ جَاءَ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَخْتَصِمَانِ فَقَالَ عُمَرُ لَهُمْ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ عُمَرُ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَنَا وَلِيُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْتَ أَنْتَ وَهَذَا إِلَى أَبِي بَكْرٍ تَطْلُبُ أَنْتَ مِيرَاثَكَ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ وَيَطْلُبُ هَذَا مِيرَاثَ امْرَأَتِهِ مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُ صَادِقٌ بَارٌّ رَاشِدٌ تَابِعٌ لِلْحَقِّقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ
مارا گوشتگ [الحسن بن علی الخلال] گوشتگ، گوشتگ [بسیر بن عمر] گوشتگ، گوشتگ [مالک بن انس] چہ [ابن شهاب] ءَ چہ [مالک بن عوس بن الحداتسان] گوشتگ؛ من عمر ابن خاتثاب ءَ گوں دچار کپتاں، پدا [عثمان بن عفان]، [عز زبیر ابن عواوم]، [عبد الرحمن بن عوف] ءُ [سعد بن وقاش] اتک انت۔ چہ ایشی ءَ پد [علی] ءُ [العباس] ءِ نیام ءَ -پیغمبر ءِ میراث ءِ بابت ءَ- جھد بوت۔ [عمر] ءَ پدا آھاں گْوشت: من شمئے سر ءَ اللہ ءِ نام ءَ سوگند وارت کہ آئی ءِ اجازت ءَ زمین ءُ آزمان جوڑ بوتگ اَنت۔ شما درست زان اِت کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گْوشتگ: ما - پیغمبر - ھچ چیز ءِ وارث نہ بئیں، ھما چیز ءَ کہ ما سدقا ءِ بستار ءَ یلہ دئیں'۔ سنگتاں پسّو دات کہ راست اِنت۔ عمر ءَ پدا گُشت کہ وھدے رسول اللہ علیہ وسلم بیران بوت گڑا ابوبکر ءَ گُشت کہ من رسول اللہ علیہ وسلم ءِ وصیت ءِ رسینوک آں ۔ عمر ءَ دیم ءَ گْوشت: پدا تو العباس- ءُ آ - علی - ابوبکر ءِ گندگ ءَ اتکگ ات ءُ تئی برات ءِ چُک -رسول اللہ- ءِ میراث ءِ لوٹ کتگ ات، وھدے کہ آ -علی- وتی جن -فاطمہ- ءِ میراث ءِ لوٹ کنگ ءَ اتکگ ات چہ آئی ءِ پت -رسول اللہ- ءَ'۔ [ابوبکر] ءَ گوشت: بے شک اللہ ءِ رسول صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: ما - پیغمبر - وارث نہ بئیں، ھرچی کہ ما صدقہ ءِ واستہ یلہ دئیں۔ -عمر ءَ دیم ءَ گْوشت- اگاں چہ اللہ زانت کہ ابوبکر یک ایمانداریں، شریں، راستیں مردمے، ءُ مدام راستی ءِ رندگیری ءَ کنت'۔ ابو عیسیٰ ءَ گْوشتگ: اے حدیث ءِ تہ ءَ اصل ءَ سک دراجیں کسہے ھست، اے حدیث ءِ درجہ حسن شاہی غریب اِنت، چہ ملک بن انس ءِ حدیث ءَ۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 9, 25, 52, 55, 167, 315, 318, 330, 399, 1319, 1332, 1468, 1570, 1685, 1686, 9593, 17730, 23047, 23902, 23972, 24344, 24362, 25059
Imam Bukhari : 2534, 2661, 2696, 2862, 2863, 2867, 3435, 3729, 3730, 3913, 4102, 4938, 4939, 6230, 6231, 6233, 6761
Imam Muslim : 3087, 3302, 3303, 3304, 3305, 3306, 3307
Imam Abu Dawud : 2479, 2574, 2578, 2584
Imam Tirmidzi : 1535
Imam Nasa'i : 3538, 3539, 3540, 3562, 3563, 3564, 4072, 4079
Imam Ibnu Majah : 2685
Imam Malik : 1577