- Warisan dan Wasiat Nabi Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah

Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَدَخَلَ عَلَيْهِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ثُمَّ جَاءَ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَخْتَصِمَانِ فَقَالَ عُمَرُ لَهُمْ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ عُمَرُ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَنَا وَلِيُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْتَ أَنْتَ وَهَذَا إِلَى أَبِي بَكْرٍ تَطْلُبُ أَنْتَ مِيرَاثَكَ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ وَيَطْلُبُ هَذَا مِيرَاثَ امْرَأَتِهِ مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُ صَادِقٌ بَارٌّ رَاشِدٌ تَابِعٌ لِلْحَقِّقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ

Nos a dich [Al Hasan bin Ali Al Khallal] dich, nos a dich [Bisyr bin Umar] dich, nos a dich [Malik bin Anas] de [Ibn Shihab] de [Malik bin Aus bin Al Hadatsan] el diguèt; Rescontrèri Umar Ibnul Khaththab, puèi venguèron [Uthman bin Affan], [Az Zubair Ibnul Awwam], ['Abdurrahman bin Auf] e [Sa'd bin Waqash]. Après aquò [Ali] e [Al Abbas] venguèron en conflicte -a prepaus de l'eiretatge del Profèta-. [Umar] alara lor diguèt: 'Vos jure pel nom d'Allah, per la permission del qual los cèls e la tèrra foguèron creats. Sabètz totes que lo Profèta sallallaahu 'alaihi wasallam diguèt: 'Nosautres - los Profètas - eretam pas res, per çò que daissam coma sadaqah'. Los companhs respondèron, 'Aquò's plan'. Umar tornèt dire, 'Quand Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam moriguèt, Abu Bakr diguèt, 'Soi lo destinatari de la volontat de Rasulullah 'alaihi wasallam'. Umar contunhèt, 'Alara tu, Al Abbas- e el - Ali - venguètz veire Abu Bakr e exigiguètz l'eiretatge de vòstre nebot -Rasulullah-, del temps qu'el -Ali- venguèt exigir l'eiretatge de sa femna -Fatimah- de son paire -Rasulullah-'. [Abu Bakr] diguèt, 'En efièch lo Messatgièr d'Allah sallallaahu 'alaihi wasallam diguèt: 'Nosautres - los Profètas - eretam pas, Tot çò que daissam coma almòina'. -Umar contunhèt- malgrat qu'Allah sap qu'Abu Bakr es una persona onèsta, bona, drecha, e seguís totjorn la vertat'. Abu Isa diguèt, 'Dins aquel hadith i a en realitat una istòria fòrça longa, aquel hadith a lo reng de hasan shahih gharib, del hadith de Malik bin Anas'.