- Warisan dan Wasiat Nabi Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah

Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَدَخَلَ عَلَيْهِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ثُمَّ جَاءَ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَخْتَصِمَانِ فَقَالَ عُمَرُ لَهُمْ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ عُمَرُ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَنَا وَلِيُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْتَ أَنْتَ وَهَذَا إِلَى أَبِي بَكْرٍ تَطْلُبُ أَنْتَ مِيرَاثَكَ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ وَيَطْلُبُ هَذَا مِيرَاثَ امْرَأَتِهِ مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُ صَادِقٌ بَارٌّ رَاشِدٌ تَابِعٌ لِلْحَقِّقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ

Usitjele [u-Al Hasan bin Ali Al Khallal] wathi, usitjele [u-Bisyr bin Umar] wathi, usitjele [u-Malik bin Anas] ukusuka ku-[Ibn Shihab] ukusuka ku-[Malik bin Aus bin Al Hadatsan] wathi; Ngahlangana no-Umar Ibnul Khaththab, bese kwafika [u-Uthman bin Affan], [u-Az Zubair Ibnul Awwam], ['Abdurrahman bin Auf] no-[Sa'd bin Waqash]. Ngemva kwalokho [u-Ali] no-[Al Abbas] baqala ukurarana - malungana nelifa lomPhrofethi-. [Umar] wathi kibo, 'Ngiyafunga kini ngebizo laka-Allah, ngemvumo yakhe amazulu nephasi kwadalwa. Noke niyazi bona uMphorofidi sallallaahu 'alaihi wasallam wathi: 'Thina - abaPhorofidi - asizuzi lilifa, malungana nalokho esikutjhiyako njenge-sadaqah'. Abangani baphendula bathi, 'Kunjalo'. U-Umar waphinda wathi, 'Lokha u-Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nakafako, u-Abu Bakr wathi, 'Ngingumuntu owamukela intando ka-Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam'. U-Umar waragela phambili wathi, 'Bese wena, Al Abbas- naye - u-Ali - weza ukuzobona u-Abu Bakr begodu wafuna ilifa lomzukulu wakho -u-Rasulullah-, lokha yena -u-Ali- weza ukuzokufuna ilifa lomkakhe -u-Fatimah- kuyise -u-Rasulullah-'. [U-Abu Bakr] wathi, 'Ngempela isiThunywa saka-Allah sallallaahu 'alaihi wasallam sathi: 'Thina - abaPhorofidi - asizuzi ilifa, koke sikutjhiya njengesipho'. -Umar waraga- nanyana u-Allah azi bona u-Abu Bakr mumuntu othembekileko, olungileko, oqotho, begodu uhlala alandela iqiniso'. U-Abu Isa wathi, 'Kule-hadith kunendaba ende khulu, i-hadith le inesikhundla se-hasan shahih gharib, ukusuka ku-hadith ka-Malik bin Anas'.