- Warisan dan Wasiat Nabi Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah

Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَدَخَلَ عَلَيْهِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ثُمَّ جَاءَ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَخْتَصِمَانِ فَقَالَ عُمَرُ لَهُمْ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ عُمَرُ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَنَا وَلِيُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْتَ أَنْتَ وَهَذَا إِلَى أَبِي بَكْرٍ تَطْلُبُ أَنْتَ مِيرَاثَكَ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ وَيَطْلُبُ هَذَا مِيرَاثَ امْرَأَتِهِ مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُ صَادِقٌ بَارٌّ رَاشِدٌ تَابِعٌ لِلْحَقِّقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ

[ಅಲ್ ಹಸನ್ ಬಿನ್ ಅಲಿ ಅಲ್ ಖಲ್ಲಾಲ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಬಿಸಿರ್ ಬಿನ್ ಉಮರ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಇಬ್ನ್ ಶಿಹಾಬ್] ನಿಂದ [ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಔಸ್ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಹದತ್ಸನ್] ನಮಗೆ [ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಅನಸ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ನಾನು ಉಮರ್ ಇಬ್ನುಲ್ ಖತಾಬ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ, ನಂತರ [ಉಸ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಅಫ್ಫಾನ್], [ಅಜ್ ಜುಬೈರ್ ಇಬ್ನುಲ್ ಅವ್ವಾಮ್], ['ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಔಫ್] ಮತ್ತು [ಸಾದ್ ಬಿನ್ ವಕಾಶ್] ಬಂದರು. ಅದರ ನಂತರ [ಅಲಿ] ಮತ್ತು [ಅಲ್ ಅಬ್ಬಾಸ್] ಪ್ರವಾದಿಯವರ ಪರಂಪರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಬಂದರು. [ಉಮರ್] ನಂತರ ಅವರಿಗೆ, 'ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಯಾರ ಅನುಮತಿಯಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗಿದೆಯೋ ಅಲ್ಲಾಹನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ನಾವು - ಪ್ರವಾದಿಗಳು - ನಾವು ಸದಕಾ ಎಂದು ಬಿಡುವ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ'. ಸಹಚರರು, 'ಅದು ಸರಿ' ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಉಮರ್ ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು, "ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಅಬೂಬಕರ್, 'ನಾನು ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದವನು' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಉಮರ್ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು, "ನಂತರ ನೀವು, ಅಲ್ ಅಬ್ಬಾಸ್- ಮತ್ತು ಅವರು - ಅಲಿ - ಅಬೂಬಕರ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದು ನಿಮ್ಮ ಸೋದರಳಿಯ - ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್- ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಬೇಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು - ಅಲಿ - ತನ್ನ ಪತ್ನಿ - ಫಾತಿಮಾ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಅವಳ ತಂದೆ - ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್- ಅವರಿಂದ ಬೇಡಲು ಬಂದರು". [ಅಬೂಬಕರ್] ಹೇಳಿದರು, "ಖಂಡಿತ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು - 'ನಾವು - ಪ್ರವಾದಿಗಳು - ನಾವು ದಾನವಾಗಿ ಬಿಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವಾಗಿ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. - ಉಮರ್ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು - ಅಬೂಬಕರ್ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಒಳ್ಳೆಯ, ನೇರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅಲ್ಲಾಹನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ ಸಹ". ಅಬು ಇಸಾ ಹೇಳಿದರು, 'ಈ ಹದೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬಹಳ ಉದ್ದವಾದ ಕಥೆಯಿದೆ, ಈ ಹದೀಸ್ ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಅನಸ್ ಅವರ ಹದೀಸ್‌ನಿಂದ ಹಸನ್ ಶಾಹಿಹ್ ಘರಿಬ್ ದರ್ಜೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ'.