Hadith Representative
Orang yang menzhalimi dan enggan memaafkan tidak akan mendapat rahmat hingga ia mengampuni
Imam Muslim : 4652حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تُفْتَحُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ فَيُغْفَرُ لِكُلِّ عَبْدٍ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا إِلَّا رَجُلًا كَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَخِيهِ شَحْنَاءُ فَيُقَالُ أَنْظِرُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَصْطَلِحَا أَنْظِرُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَصْطَلِحَا أَنْظِرُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَصْطَلِحَا حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيِّ كِلَاهُمَا عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ بِإِسْنَادِ مَالِكٍ نَحْوَ حَدِيثِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ الدَّرَاوَرْدِيِّ إِلَّا الْمُتَهَاجِرَيْنِ مِنْ رِوَايَةِ ابْنِ عَبْدَةَ و قَالَ قُتَيْبَةُ إِلَّا الْمُهْتَجِرَيْنِ
Беҙгә [Мәлик бин Сәғиттән] [Мәлик бин Әнәстен] [Әбү Һүрәйрәнән] [Сөхәйл] тарафынан [атаһынан] уҡылған һүҙҙәрҙән Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән: «Ысынлап та, дүшәмбе һәм кесаҙна көндәрендә күк ишектәре асыла. Аллаһҡа бер нәмәгә лә тиңдәш итмәгән ҡолдоң бөтә гонаһтары ғәфү ителәсәк, тик уның менән ҡәрҙәше араһында нәфрәт һәм бүленеш булған кеше генә». Шунан: «Был ике кешене ярашҡансы туҡтатығыҙ! Был ике кешене ярашҡансы туҡтатығыҙ! Был ике кешене ярашҡансы туҡтатығыҙ! — Миңә [Зөһәйр бин Харбҡа] һөйләне; Беҙгә [Джарирға] әйтте; Шулай уҡ икенсе юлдан риүәйәт ителә, Һәм беҙгә [Ҡотәйбә бин Сәғит] һәм [Әхмәт бин Ғәбдә Әҙ-Дәби] [Ғәбдел Ғәзиз Әд Даравардиҙан] икеһен дә [Сөхәйлдән] [атаһынан] Мәлик юлы аша ошондай уҡ хәҙис менән һөйләне. Әммә Әд Дараварди хәҙисендә былай тиелә; — Бер-береһен тын ҡалдырған кешеләрҙән башҡа. -ибн Ғәбдә тарихы буйынса.- Ҡутайба лафаж менән әйтте; 'Илла Әл Мөхтәжирин'. -Бер-береһен тыныс тотҡан кешеләрҙән башҡа-'.