Hadith Representative
Orang terakhir keluar dari neraka akan mendapat rahmat besar hingga dimasukkan ke surga
Imam Muslim : 278حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحٍ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ الْقَيْسِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُسْأَلُ عَنْ الْوُرُودِ فَقَالَ نَجِيءُ نَحْنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَنْ كَذَا وَكَذَا انْظُرْ أَيْ ذَلِكَ فَوْقَ النَّاسِ قَالَ فَتُدْعَى الْأُمَمُ بِأَوْثَانِهَا وَمَا كَانَتْ تَعْبُدُ الْأَوَّلُ فَالْأَوَّلُ ثُمَّ يَأْتِينَا رَبُّنَا بَعْدَ ذَلِكَ فَيَقُولُ مَنْ تَنْظُرُونَ فَيَقُولُونَ نَنْظُرُ رَبَّنَا فَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ فَيَقُولُونَ حَتَّى نَنْظُرَ إِلَيْكَ فَيَتَجَلَّى لَهُمْ يَضْحَكُ قَالَ فَيَنْطَلِقُ بِهِمْ وَيَتَّبِعُونَهُ وَيُعْطَى كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ مُنَافِقٍ أَوْ مُؤْمِنٍ نُورًا ثُمَّ يَتَّبِعُونَهُ وَعَلَى جِسْرِ جَهَنَّمَ كَلَالِيبُ وَحَسَكٌ تَأْخُذُ مَنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ يُطْفَأُ نُورُ الْمُنَافِقِينَ ثُمَّ يَنْجُو الْمُؤْمِنُونَ فَتَنْجُو أَوَّلُ زُمْرَةٍ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ سَبْعُونَ أَلْفًا لَا يُحَاسَبُونَ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ كَأَضْوَإِ نَجْمٍ فِي السَّمَاءِ ثُمَّ كَذَلِكَ ثُمَّ تَحِلُّ الشَّفَاعَةُ وَيَشْفَعُونَ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنْ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ شَعِيرَةً فَيُجْعَلُونَ بِفِنَاءِ الْجَنَّةِ وَيَجْعَلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ يَرُشُّونَ عَلَيْهِمْ الْمَاءَ حَتَّى يَنْبُتُوا نَبَاتَ الشَّيْءِ فِي السَّيْلِ وَيَذْهَبُ حُرَاقُهُ ثُمَّ يَسْأَلُ حَتَّى تُجْعَلَ لَهُ الدُّنْيَا وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهَا مَعَهَا
ndzi byerile [Ubaidulah bin Sa’id] na [Ishaq bin Manshur] havambirhi va hlamuseriwe ku suka eka [Rauh] [Ubaidullah] u te, u hi byerile [Rauh bin Ubadah al-Qaisi] u hi byerile [Ibn Juraij] u te, u ndzi byerile [Abu az-Zubair] leswaku u twe [Jabir bin Abdullah] a vutisa hi ku pfuxiwa evuton’wini bya le ndzhaku ka rifu. Hiloko a hlamula a ku: ‘Hi ta pfuxiwa hi Siku ra Vuavanyisi hi ndlela leyi ni hi ndlela leyi. Languta! I yini lexi nga ehenhla ka vanhu? Kutani vanhu va vitaniwa swin’we ni swifaniso swa vona ni swilo leswi a va swi gandzela khale, hi ku landzelelana. Endzhaku ka sweswo, Rabb wa hina u tile eka hina kutani a ku, ‘Mi yimele mani? ' Hiloko va hlamula va ku, 'Hi rindzele Rabb ya hina'. Allah u ri, 'Hi mina Rabb ya wena'. Va ku, 'Ku kondza hi Ku vona ku sungula'. Swi vonakile eka vona leswaku Rabb a a hleka'. Jabir u ye emahlweni a ku, ‘Kutani Allah u va tekile, kutani va N’wi landzela. Un’wana na un’wana wa vona, hambi i mukanganyisi kumbe mupfumeri, u ta nyikiwa Ku Vonakala. Kutani va landzela ku vonakala hi buloho ra Tihele. Eka yona ku ni swikhomo swa nsimbi ni mitwa leswi khomaka mani na mani loyi Xikwembu xi n’wi lavaka. Kutani ku vonakala ka vakanganyisi ku timeka, kasi vapfumeri va ponisiwile. Ha mi hoyozela ntlawa wo sungula lowu swikandza swa wona a swi vangama ku fana na n’weti lowu heleleke, makume nkombo wa magidi ya vanhu va nga hlayiwi. Kutani vanhu lava landzelaka a va fana ni ku vangama ka tinyeleti exibakabakeni, ni swin’wana. Kutani ku khongelela ka pfumeleriwa. Va tlhela va kombela ku khongeleriwa, leswaku va ta kota ku huma eTiheleni, ku nga lava va nge, ‘Laa Ilaaha Illaahau - A ku na xikwembu - lexi faneleke ku gandzeriwa - handle ka Allah - ’, naswona khale embilwini ya yena a ku ri na vunene lebyi tikaka ku fana na ndzoho ya koroni. Ti ta vekiwa exivaveni xa Tilo, kutani Vativi va Tilo va ta ti fafazela hi mati leswaku nyama ya tona yi kula ku fana na ku kula ka ximilani endzhaku ka ndhambi, kutani ku hisa ku nyamalala. Kutani yena -munhu wo hetelela u vutisile-, lerova misava na leswi phindhiweke ka khume swi nyikiwa yena'.