Hadith Representative
Orang terakhir keluar dari neraka akan mendapat rahmat besar hingga dimasukkan ke surga
Imam Muslim : 278حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحٍ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ الْقَيْسِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُسْأَلُ عَنْ الْوُرُودِ فَقَالَ نَجِيءُ نَحْنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَنْ كَذَا وَكَذَا انْظُرْ أَيْ ذَلِكَ فَوْقَ النَّاسِ قَالَ فَتُدْعَى الْأُمَمُ بِأَوْثَانِهَا وَمَا كَانَتْ تَعْبُدُ الْأَوَّلُ فَالْأَوَّلُ ثُمَّ يَأْتِينَا رَبُّنَا بَعْدَ ذَلِكَ فَيَقُولُ مَنْ تَنْظُرُونَ فَيَقُولُونَ نَنْظُرُ رَبَّنَا فَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ فَيَقُولُونَ حَتَّى نَنْظُرَ إِلَيْكَ فَيَتَجَلَّى لَهُمْ يَضْحَكُ قَالَ فَيَنْطَلِقُ بِهِمْ وَيَتَّبِعُونَهُ وَيُعْطَى كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ مُنَافِقٍ أَوْ مُؤْمِنٍ نُورًا ثُمَّ يَتَّبِعُونَهُ وَعَلَى جِسْرِ جَهَنَّمَ كَلَالِيبُ وَحَسَكٌ تَأْخُذُ مَنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ يُطْفَأُ نُورُ الْمُنَافِقِينَ ثُمَّ يَنْجُو الْمُؤْمِنُونَ فَتَنْجُو أَوَّلُ زُمْرَةٍ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ سَبْعُونَ أَلْفًا لَا يُحَاسَبُونَ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ كَأَضْوَإِ نَجْمٍ فِي السَّمَاءِ ثُمَّ كَذَلِكَ ثُمَّ تَحِلُّ الشَّفَاعَةُ وَيَشْفَعُونَ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنْ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ شَعِيرَةً فَيُجْعَلُونَ بِفِنَاءِ الْجَنَّةِ وَيَجْعَلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ يَرُشُّونَ عَلَيْهِمْ الْمَاءَ حَتَّى يَنْبُتُوا نَبَاتَ الشَّيْءِ فِي السَّيْلِ وَيَذْهَبُ حُرَاقُهُ ثُمَّ يَسْأَلُ حَتَّى تُجْعَلَ لَهُ الدُّنْيَا وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهَا مَعَهَا
އަޅުގަނޑާ [ޢުބައިދުالله ބިން ސަޢީދު] އަދި [އިޝާޤު ބިން މަންސޫރު] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި އެދެމީހުންވެސް [ރައުޙް] [ޢުބައިދުالله] ގެ އަރިހުން ރިވާވެގެން ދިޔައީ، އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ރައުޙް ބިން ޢުބާދާ އަލްޤައިސީ] އަށް ވާރިދުވެފައި އޮތީ، [އިބްނު ޖުރައިޖު] ވިދާޅުވެފައިވަނީ، އަޅުގަނޑަށް [އަބޫ ޢަޒްޒުބައިރު] އަށް ރިވާވެފައި އޮތީ، އޭނާ [ޖާބިރު ބިން ޢަބްދުالله] އަޑުއެހި ވާހަކައެވެ. އާޚިރަތުގައި ޤިޔާމަތާއި ބެހޭގޮތުން ސުވާލުކުރުމެވެ. އެހެންކަމުން އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. ބެލުން! ރައްޔިތުންނަށް މަތީގައި އޮތީ ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟ އޭރުން ޤައުމުތަކުގެ ބުދުތަކާއި، އަދި އެމީހުން އަޅުކަން ކުރަމުން ދިޔަ އެއްޗަކާއެކު، އެއްބަޔަކު އަނެއް ބަޔަކަށް ގޮވާލެވޭނެއެވެ. އޭރުން އަހަރެމެންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ އަހަރެމެންގެ އަރިހަށް ވަޑައިގެން ވިދާޅުވާނީ، ތިޔަބައިމީހުން އިންތިޒާރު ކުރަނީ ކާކަށް ހެއްޔެވެ؟ ' ފަހެ، އެމީހުން ބުނާނެ، 'އަހަރެމެން މިތިބީ އަހަރެމެންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެއަށް އިންތިޒާރުކޮށްގެންނެވެ.' الله ތަޢާލާ ވިދާޅުވާނީ އަހަންނަކީ ކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެއެވެ. އެމީހުން ބުނާނެ، 'އަހަރެމެންނަށް ކަލޭގެފާނު ފެންނަންދެން' އެވެ. އަހަރެމެންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ހެއްވާކަން އެމީހުންނަށް ފެންނާނެއެވެ.' ޖާބިރު ކުރިއަށް ގެންދެވީ، 'ދެން الله އެމީހުން ގެންގުޅުއްވާނެ، އަދި އެމީހުން އެކަލާނގެއަށް ތަބާވާނެ' ކަމަށެވެ. އެއިން ކޮންމެ މީހަކަށް މުނާފިޤަކަށް ވިޔަސް އަދި މުއުމިނަކަށް ވިޔަސް އަލިކަމެއް ލިބިގެންދާނެއެވެ. ދެން އެމީހުން ނަރަކައިގެ ބުރިޖުގެ ތެރެއިން އަލިކަމުގެ ފަހަތުން ތަބާވެއެވެ. އޭގެ މަތީގައި ﷲ އިރާދަކުރެއްވި ކޮންމެ މީހަކު އަތުލައިގަންނަ ހޫކާއި ކަނޑި ދަގަނޑުތަކެއް ހުރެއެވެ. ދެން މުނާފިޤުންގެ އަލި ނިއްވާލާއިރު، މުއުމިނުންނަށް ސަލާމަތުން ތިބެއެވެ. ފުރަތަމަ ގުރޫޕްގެ މޫނުތައް ފުރިހަމަ ހަނދު ފަދައިން، ހަތްދިހަހާސް މީހުން، ޖަވާބުދާރީވުމަށް ގޮވާލުމެއް ނެތި، ސަލާމަތުން އެބަތިއްބެވެ. ދެން ދެން އޮތް ގްރޫޕް އުޑުމަތީގައިވާ ތަރިތަކުގެ އަލިކަން ފަދައިން، ދެން މިހެންނެވެ. ދެން ޝަފާޢަތް ހުއްދަވެގެންވެއެވެ. އެމީހުން ޝަފާޢަތަށް އެދެނީ، ނަރަކައިން ނުކުތުމަށްޓަކައި، އެއީ 'ލާ އިލާހާ އިއްލާހުއު - الله ފިޔަވައި އަޅުކަން ކުރަން ޙައްޤު އިލާހެއް - ' އޭ ބުނާ މީހާއެވެ. އެމީހުން ސުވަރުގެ ގޯތިތެރޭގައި ބަހައްޓާފައި، ދެން ސުވަރުގެ އަހުލުވެރިން އެމީހުންގެ މައްޗަށް ފެން އުނގުޅާނީ އުދައެރުމަށްފަހު ގަހެއް ހެދިފައިވާ ފަދައިން އެމީހުންގެ މަސް ބޮޑުވެ، އޭގެ ފިނިކަން ފިލައިގެންދާންދެންނެވެ. ދެން އޭނާ - އެންމެ ފަހުން އެދުނު މީހާ -، އޭނާއަށް ދުނިޔެއާއި އޭގެ ދިހަގުނަ އަގު ލިބިގެންދާނެ ގޮތަކަށެވެ.