Hadith Representative
Rahmat Allah bagi suami istri yang bangun untuk shalat malam
Imam Nasa'i : 1592أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ قَالَ حَدَّثَنِي الْقَعْقَاعُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِمَ اللَّهُ رَجُلًا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ فَصَلَّى ثُمَّ أَيْقَظَ امْرَأَتَهُ فَصَلَّتْ فَإِنْ أَبَتْ نَضَحَ فِي وَجْهِهَا الْمَاءَ وَرَحِمَ اللَّهُ امْرَأَةً قَامَتْ مِنْ اللَّيْلِ فَصَلَّتْ ثُمَّ أَيْقَظَتْ زَوْجَهَا فَصَلَّى فَإِنْ أَبَى نَضَحَتْ فِي وَجْهِهِ الْمَاءَ
Пире [Якуб бин Ибрагим] пӗлтерчӗ, терӗ вӑл; пире [Яхья] [Ибн Аджланран] каласа панӑ, терӗ вӑл; мана [Аль-Ка'ка'] [Абу Салихран] [Абу Хурайраран] каласа панӑ, терӗ вӑл; Расулуллах Саллаллаху Алейхи Ва Саллам каланӑ: «Аллах каҫхине каҫхине кӗлтума тӑракан ҫамрӑк ҫынна каҫар, унтан вӑл арӑмне кӗлтума вӑратать, енчен те вӑл килӗшмест пулсан, вӑл унӑн питне шыв сапать, ҫӗрле кӗлтума вӑранакан арӑмне Аллах каҫарать, унтан вӑл упӑшкине кӗлтума вӑратать, енчен те вӑл шыв сапмасть пулсан унӑн сӑн-пичӗ.