نمائندہ حدیث
امام ترمذی ۔ : 3465
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ يَعْلَمُ الْمُؤْمِنُ مَا عِنْدَ اللَّهِ مِنْ الْعُقُوبَةِ مَا طَمِعَ فِي الْجَنَّةِ أَحَدٌ وَلَوْ يَعْلَمُ الْكَافِرُ مَا عِنْدَ اللَّهِ مِنْ الرَّحْمَةِ مَا قَنَطَ مِنْ الْجَنَّةِ أَحَدٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، ہم سے عبدالعزیز بن محمد نے، انہوں نے [علا بن عبدالرحمٰن] سے، انہوں نے [اپنے والد] سے، انہوں نے [ابوہریرہ] سے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر مومن کو معلوم ہو جائے کہ اللہ کے پاس کیا عذاب ہے، تو کوئی اس کی امید نہ رکھتا اور نہ ہی اس کی امید رکھتا۔ اللہ کے ساتھ ہے تو جنت سے کوئی مایوس نہیں ہوگا۔ ابو عیسیٰ نے کہا؛ یہ حدیث حسن حدیث ہے۔ یہ بات ہم نہیں جانتے سوائے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث کے۔