-

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ يَعْلَمُ الْمُؤْمِنُ مَا عِنْدَ اللَّهِ مِنْ الْعُقُوبَةِ مَا طَمِعَ فِي الْجَنَّةِ أَحَدٌ وَلَوْ يَعْلَمُ الْكَافِرُ مَا عِنْدَ اللَّهِ مِنْ الرَّحْمَةِ مَا قَنَطَ مِنْ الْجَنَّةِ أَحَدٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

हमें [कुतैबा] ने [अब्दुल अज़ीज़ बिन मुहम्मद] को [अल 'अला` बिन अब्दुर्रहमान] से [उनके पिता] से [अबू हुरैरा] से बताया है कि अल्लाह के रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: "अगर कोई ईमान वाला जान ले कि अल्लाह के पास क्या सज़ा है, तो कोई जन्नत की उम्मीद नहीं करेगा। और अगर काफ़िर को पता हो कि अल्लाह के पास क्या रहमत है, तो कोई जन्नत से निराश नहीं होगा।" अबू ईसा ने कहा; यह हदीस एक हसन हदीस है। हम इसे अबू हुरैरा की हदीस अल 'अला` के अलावा नहीं जानते।