Hadith Representative
Barang siapa beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, menegakkan shalat, dan berpuasa Ramadhan, maka Allah wajibkan surga baginya
Imam Tirmidzi : 2453حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ الْبَصْرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ وَصَلَّى الصَّلَوَاتِ وَحَجَّ الْبَيْتَ لَا أَدْرِي أَذَكَرَ الزَّكَاةَ أَمْ لَا إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ إِنْ هَاجَرَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ مَكَثَ بِأَرْضِهِ الَّتِي وُلِدَ بِهَا قَالَ مُعَاذٌ أَلَا أُخْبِرُ بِهَذَا النَّاسَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَرْ النَّاسَ يَعْمَلُونَ فَإِنَّ فِي الْجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَالْفِرْدَوْسُ أَعْلَى الْجَنَّةِ وَأَوْسَطُهَا وَفَوْقَ ذَلِكَ عَرْشُ الرَّحْمَنِ وَمِنْهَا تُفَجَّرُ أَنْهَارُ الْجَنَّةِ فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللَّهَ فَسَلُوهُ الْفِرْدَوْسَقَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَهَذَا عِنْدِي أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ هَمَّامٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَعَطَاءٌ لَمْ يُدْرِكْ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ وَمُعَاذٌ قَدِيمُ الْمَوْتِ مَاتَ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ
Kitugambirwe [Qutaibah] na [Ahmad bin ‘Abdah Adl Dlabyi Al Bashri] bombi bakagira bati: Kikatugambirwa [Abdul Aziz bin Muhammad] kuruga ahari [Zaid bin Aslam] kuruga ahari [‘Atho‘ bin Yasar] kuruga ahari [Mu’adz bin ‘Jabal Sahillahuala waba], Rasul akagira ati: omu bwire bwa Ramadhan, ashaba emirundi etaano buri izooba, akora orugyendo rwa Baitullah - tindikumanya yaaba yaagambire zakat nari ngaaha - okwihaho kyaba kihikire Allah kumusaasira yaaba yaafuruka omu muhanda gwa Allah nari yaaguma omu mwanya ogu arikutuuramu’. Mu'adz ati: Nimbaasa kugambira abantu? Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam akagira ati: ‘Reka bakore ebikorwa birungi ahabw’okuba buzima omu iguru harimu emitendekyere igana, buri rurengo n’oburaingwa ahagati y’eiguru n’ensi, kandi Paradiso ni eiguru eririkukirayo obuhango, ahagati n’ahaiguru ya ‘arsh Ar Rahman, ahu emigyera y’eiguru erikuruga. Ku oraabe nooshaba Allah, oshabe Paradiso’. Abu Isa akagira ati: Nikwo hadiisi egi yaagambirweho kuruga ahari Hisyam bin Sa’ad kuruga ahari Zaid bin Aslam kuruga ahari ‘Atho bin Yasar kuruga ahari Mu’adz bin Jabal kandi ninteekateeka ngu egi n’ey’amazima kukira hadiisi ya Hammam kuruga ahari Zaid bin Aslam kuruga ahari Atho bin Yasar kuruga ahari Ubadah bin Ash Shamit. ‘Atho’ tarabugaine Mu’adz bin Jabal, Mu’adz akafa kare omu bwire bwa Khalifa bwa Umar.