Hadith Representative
Ada pintu yang selalu dalam keadaan terbuka untuk taubat dan tidak ditutup hingga matahari terbit dari barat
Imam Tirmidzi : 3458حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَأَتَيْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ الْمُرَادِيَّ أَسْأَلُهُ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ مَا جَاءَ بِكَ يَا زِرُّ فَقُلْتُ ابْتِغَاءَ الْعِلْمِ فَقَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًا بِمَا يَطْلُبُ فَقُلْتُ إِنَّهُ حَكَّ فِي صَدْرِي الْمَسْحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ بَعْدَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ وَكُنْتَ امْرَأً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْتُ أَسْأَلُكَ هَلْ سَمِعْتَهُ يَذْكُرُ فِي ذَلِكَ شَيْئًا قَالَ نَعَمْ كَانَ يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا سَفَرًا أَوْ مُسَافِرِينَ أَنْ لَا نَنْزِعَ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ لَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ فَقُلْتُ هَلْ سَمِعْتَهُ يَذْكُرُ فِي الْهَوَى شَيْئًا قَالَ نَعَمْ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ إِذْ نَادَاهُ أَعْرَابِيٌّ بِصَوْتٍ لَهُ جَهْوَرِيٍّ يَا مُحَمَّدُ فَأَجَابَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوًا مِنْ صَوْتِهِ هَاؤُمُ فَقُلْنَا لَهُ وَيْحَكَ اغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ فَإِنَّكَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ نُهِيتَ عَنْ هَذَا فَقَالَ وَاللَّهِ لَا أَغْضُضُ قَالَ الْأَعْرَابِيُّ الْمَرْءُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَمَا زَالَ يُحَدِّثُنَا حَتَّى ذَكَرَ بَابًا مِنْ قِبَلِ الْمَغْرِبِ مَسِيرَةُ سَبْعِينَ عَامًا عَرْضُهُ أَوْ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي عَرْضِهِ أَرْبَعِينَ أَوْ سَبْعِينَ عَامًاقَالَ سُفْيَانُ قِبَلَ الشَّامِ خَلَقَهُ اللَّهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ مَفْتُوحًا يَعْنِي لِلتَّوْبَةِ لَا يُغْلَقُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ҳара иҳаиҳәеит [Ибн Абу Умар] иҳаиҳәеит [Суфиан] [Ашим бин Абу Ан Наџуд] иҟынтә [Зирр бин Ҳубеиси] иҟынтә иҳәеит; Сара [Шафуан бин Ассал Аль Муради] иахь сааит, амаҭәақәа рыцқьара иазкны сиазҵаауа. Нас иҳәеит; Иааугазеи, Зирр? Сара исҳәеит; адырра аиуразы агәазыҳәара. Нас иҳәеит; Ҳәарада, амаалықьцәа рмҵәыжәҩақәа шьҭарҵоит адырра иашьҭоу рзы, избанзар урҭ зышьҭоу адырра ргәы иахәоит. Усҟан сара исҳәеит; Ииашаҵәҟьаны, сгәы иааит, аӡәӡәара ашьҭахь, аӡәӡәара ашьҭахь амаҭәақәа рыцқьара апроблема, уара Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҩыза уакәны уҟаны, убри аҟнытә суазҵаарц сааит, зныкыр абри азҵаара иазкны акы иҳәахьоума? Иара иҳәеит; Ааи. Ҳаџьра ҳаныҟаз адҵа ҳаиҭеит, хымш-хымш ҳшьапымаҭәақәа ҳшәыхымхырц, џьунуб ада, аха ацәа ҳҭаҵаны, ҳцәа ҳҭаҵаны ҳцәаны ҳцаларц. Сара исҳәоит; Уара уаҳахьоума ацәгьаҳәара иазкны акы иҳәаз? Иара иҳәеит; Ааи. Зны Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам ҳицны ныҟәара ҳаныҟаз, иаалырҟьаны бедуинк ибжьы рдуны дҳаԥхьеит; Уа Муҳаммед! Нас Расулуллаҳ салаллаҳу уаалеихи уасаллам ибжьы еиԥш аҭак ҟаиҵеит: «Изакәызеи?» нас ҳара иаҳҳәеит; уаҳа, убжьы ларҟәны! Иҵабыргыҵәҟьаны, шәара Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам шәидгылоуп, абри аҩыза аҟаҵара шәақәиҭым. Абедуин иҳәеит; Илахьынҵазеи жәларык бзиа избо, аха дақәымшәац ауаҩы? Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Ауаҩы ақәыԥшра амш аҽны бзиа иибо ауаҩы дицҟазаауеит». Иара ажәабжьқәа ҳзеиҭеиҳәон, мраҭашәарахьтәи ашә аӡбахә иҳәаанӡа, уи хынҩажәижәаба шықәса рыла аныҟәара акәын, мамзаргьы аҽыуаҩ ԥшьынҩажәа-хынҩажәа шықәса ицозҭгьы. Суфиан иҳәеит; Ашә Шам аганахь ауп иахьыҟоу, Аллаҳ ажәҩани адгьыли анишаз аҽны ишеит, аҭамзаара ашә аартуп, мраҭашәарахьтә амра гылаанӡа иаркӡом. Абу Иса иҳәеит; Ари аҳадис Ҳасан иҳадис иашаҵәҟьоуп.