Hadith Representative
Ada pintu yang selalu dalam keadaan terbuka untuk taubat dan tidak ditutup hingga matahari terbit dari barat
Imam Tirmidzi : 3458حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَأَتَيْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ الْمُرَادِيَّ أَسْأَلُهُ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ مَا جَاءَ بِكَ يَا زِرُّ فَقُلْتُ ابْتِغَاءَ الْعِلْمِ فَقَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًا بِمَا يَطْلُبُ فَقُلْتُ إِنَّهُ حَكَّ فِي صَدْرِي الْمَسْحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ بَعْدَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ وَكُنْتَ امْرَأً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْتُ أَسْأَلُكَ هَلْ سَمِعْتَهُ يَذْكُرُ فِي ذَلِكَ شَيْئًا قَالَ نَعَمْ كَانَ يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا سَفَرًا أَوْ مُسَافِرِينَ أَنْ لَا نَنْزِعَ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ لَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ فَقُلْتُ هَلْ سَمِعْتَهُ يَذْكُرُ فِي الْهَوَى شَيْئًا قَالَ نَعَمْ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ إِذْ نَادَاهُ أَعْرَابِيٌّ بِصَوْتٍ لَهُ جَهْوَرِيٍّ يَا مُحَمَّدُ فَأَجَابَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوًا مِنْ صَوْتِهِ هَاؤُمُ فَقُلْنَا لَهُ وَيْحَكَ اغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ فَإِنَّكَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ نُهِيتَ عَنْ هَذَا فَقَالَ وَاللَّهِ لَا أَغْضُضُ قَالَ الْأَعْرَابِيُّ الْمَرْءُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَمَا زَالَ يُحَدِّثُنَا حَتَّى ذَكَرَ بَابًا مِنْ قِبَلِ الْمَغْرِبِ مَسِيرَةُ سَبْعِينَ عَامًا عَرْضُهُ أَوْ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي عَرْضِهِ أَرْبَعِينَ أَوْ سَبْعِينَ عَامًاقَالَ سُفْيَانُ قِبَلَ الشَّامِ خَلَقَهُ اللَّهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ مَفْتُوحًا يَعْنِي لِلتَّوْبَةِ لَا يُغْلَقُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
A falaxi nE [Ibn Abu Umar] a fala nE [Sufyan] kelife [Ashim bin Abu An Najud] kelife [Zirr bin Hubaisy] a naxElE; N naxa fa [Shafwan bin 'Assal Al Muradi] yire n naxa a maxOrin sankiri raxafe ma. Na xanbi a naxa a fala; I faxi munse ra, Zirr? N naxa a fala; xaxili sOtO fe. Na xanbi a naxa a fala; Awa, malekEe e xa sExE sa mixie bE naxee na lOn ni fenfe barima e sEwa xi lOn ni nan na e naxan fenfe. Na xanbi n naxa a fala; A fOlO ra, a naxa mini n ma xaxili ma a sankiri maxa fe xOrOxOE nun xOnE xanbi, i tan nan na annabi sallallaahu alaihi wasallam xanunten gni ra, na nan a ra n faxi i maxOrin de, i bara a mE a falafe ra yi fe ma? A naxa a fala; iyoo. A naxa yaamari fi moxo ma moxo to nu na salide kui moxo naxa moxo xa sankiri ba xi saxan nun kOE saxan fo junub, kOnO moxo xa moxo xa sEngni ba a nun moxo xa xi. N naxɛ; Wo bara a mE a wOyEn fe nde ma waxOn gni ma? A naxa a fala; iyoo. Moxo nu na Annabi Salalahu Alaihi Wasallam fEma gnErE kui, moxo nu na a sEti ma keren na Bedouin nde naxa a xili a xui itexi ra; O Muxamed! Na kui Rasulullah sallalahu wa'alaihi wa salam naxa a yabi alo a xui: 'Munse na a ra?' na xanbi moxo naxa a fala a bE; Gbaloe na wo bɛ, wo wo xui ragoro! Nakui, wo na namiɲɔnmɛ sɛɛti ma, wo bara na wali ratɔn. Bedouin naxa a fala; Mixi naxan ɲama xanuxi, kɔnɔ a mu e to, a fama munse rabade? Annabi Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'Mixi fama nE a xanuntenyi ra kiti lOxE'. A naxa siga taruxu falade moxo bE han a naxa naadE nde fala sogete ma naxan nu na gnE tongo solofere gnErE ra, xa na mu soe ragima gnE tongo nani xa na mu tongo solofere. Sufyan naxa a fala; Na naadE na sham nan ma, ala nan a daxi lOxE naxan koore nun bOxi daxi, naadE rabi xi tuubi nan ma a mu balan ma fo soge xa mini soge tede. Abu Isa naxa a fala; Yi hadisi Hasan hadisi yati nan a ra.