Hadith Representative
Tidaklah duduk suatu kaum untuk mengingat Allah kecuali para malaikat menaungi mereka
Imam Muslim : 4854حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ لِلَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مَلَائِكَةً سَيَّارَةً فُضُلًا يَتَتَبَّعُونَ مَجَالِسَ الذِّكْرِ فَإِذَا وَجَدُوا مَجْلِسًا فِيهِ ذِكْرٌ قَعَدُوا مَعَهُمْ وَحَفَّ بَعْضُهُمْ بَعْضًا بِأَجْنِحَتِهِمْ حَتَّى يَمْلَئُوا مَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَإِذَا تَفَرَّقُوا عَرَجُوا وَصَعِدُوا إِلَى السَّمَاءِ قَالَ فَيَسْأَلُهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ مِنْ أَيْنَ جِئْتُمْ فَيَقُولُونَ جِئْنَا مِنْ عِنْدِ عِبَادٍ لَكَ فِي الْأَرْضِ يُسَبِّحُونَكَ وَيُكَبِّرُونَكَ وَيُهَلِّلُونَكَ وَيَحْمَدُونَكَ وَيَسْأَلُونَكَ قَالَ وَمَاذَا يَسْأَلُونِي قَالُوا يَسْأَلُونَكَ جَنَّتَكَ قَالَ وَهَلْ رَأَوْا جَنَّتِي قَالُوا لَا أَيْ رَبِّ قَالَ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْا جَنَّتِي قَالُوا وَيَسْتَجِيرُونَكَ قَالَ وَمِمَّ يَسْتَجِيرُونَنِي قَالُوا مِنْ نَارِكَ يَا رَبِّ قَالَ وَهَلْ رَأَوْا نَارِي قَالُوا لَا قَالَ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْا نَارِي قَالُوا وَيَسْتَغْفِرُونَكَ قَالَ فَيَقُولُ قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ فَأَعْطَيْتُهُمْ مَا سَأَلُوا وَأَجَرْتُهُمْ مِمَّا اسْتَجَارُوا قَالَ فَيَقُولُونَ رَبِّ فِيهِمْ فُلَانٌ عَبْدٌ خَطَّاءٌ إِنَّمَا مَرَّ فَجَلَسَ مَعَهُمْ قَالَ فَيَقُولُ وَلَهُ غَفَرْتُ هُمْ الْقَوْمُ لَا يَشْقَى بِهِمْ جَلِيسُهُمْ
Ti tene na e [Muhammad bin Hatim bin Maimun] ti tene na e [Bahz] ti tene na e [Wuhaib] ti tene na e [Suhail] ti [babâ ti lo] ti [Abu Hurairah] ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo tene: ‘Biani, Allah, Lo so ayeke nzoni-kue, lo yeke na a-ange so ayeke nzoni-kue, lo yeke na ndo ti lo. bungbi ti dhikr. Tongana ala wara bungbi ti dhikr awe, ala ngbâ ti duti kâ, na ala kanga ndo ti mba juska ala mû ndo so ayeke na popo ti ala na gbe ti sese. Tongana bungbi ti dhikr ni ahunzi awe, ala nga kue akangbi popo ti ala na ala gue na yayu’. Na pekoni, Prophète ni akiri atene tënë ti lo: ‘Na pekoni, Allah Subhanahu wa Ta’ala, Lo so ahinga biani ye na ndo ti ala, ahunda ala: ‘Ala londo na ndo wa? ’ Ala kiri tënë; ‘E londo na mbage ti awakua ti Mo na sese so ayeke sepela lakue, ayeke sala takbir, ayeke bertahmid, na ayeke hunda Mo, O Allah.’ Na pekoni, Allah Subhanahu wa Ta’ala ahunda: ‘Nyen la ala yeke hunda? ’ A-ange ni akiri tënë; ‘Ala hunda yayu ti Mo, O Allah’. Allah Subhanahu wa Ta’ala akiri ahunda: ‘Ala ba yayu ti Mbi awe? ’ A-ange ni akiri tënë; 'Ade. Ala ba ni lâ oko pepe, O Allah’. Allah Subhanahu wa Ta’ala atene: ‘Ka tongana ala ba mbeni lâ yayu ti Mbi? ’ A-ange ni atene; ‘Ala hunda nga na Mo ti bata ala, O Allah.’ Allah Subhanahu wa Ta’ala ahunda na kiringo tënë: ‘Na nyen la ala hunda na Mbi ti bata ala? ’ A-ange ni akiri tënë; ‘Ala hunda na Mo ti bata ala na enfer ti Mo, O Allah’. Allah Subhanahu wa Ta’ala ahunda: ‘Ala ba enfer ti Mbi awe? ’ A-ange ni akiri tënë; 'Ade. Ala ba enfer ti Mo lâ oko pepe, O Allah’. Allah Subhanahu wa Ta’ala atene: ‘Ka tongana ala ba enfer ti Mbi? ’ A-ange ni atene; ‘O Allah, a yeke mo bâ mo tene ala yeke hunda nga pardon na Mo? ’ Na pekoni, Allah Subhanahu wa Ta’ala a kiri tene: ‘I hinga, O a-ange ti Mbi, so Mbi pardone ala biani, Mbi mu na ala ye so ala hunda, na Mbi bata ala na enfer’. A-ange ni atene; ‘O Allah, na yâ ti bungbi ti ala, mbeni wakua ayeke dä so ayeke wasiokpari na so asi gi tongaso ti hon na ti duti na ala.’ Tongaso, Allah akiri tënë: ‘Hinga so mbi yeke pardone biani zo so. Biani, ala yeke mbeni mara so azo so ayeke duti na ndo ti mbata ti ala ayeke wara sioni pëpe ndali ti ala’.