Hadith Representative
Dengar dan taatilah pemimpin kalian, walaupun ia memukul punggungmu dan mengambil hartamu
Imam Muslim : 3435و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ سَلَّامٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا بِشَرٍّ فَجَاءَ اللَّهُ بِخَيْرٍ فَنَحْنُ فِيهِ فَهَلْ مِنْ وَرَاءِ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ هَلْ وَرَاءَ ذَلِكَ الشَّرِّ خَيْرٌ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَهَلْ وَرَاءَ ذَلِكَ الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ كَيْفَ قَالَ يَكُونُ بَعْدِي أَئِمَّةٌ لَا يَهْتَدُونَ بِهُدَايَ وَلَا يَسْتَنُّونَ بِسُنَّتِي وَسَيَقُومُ فِيهِمْ رِجَالٌ قُلُوبُهُمْ قُلُوبُ الشَّيَاطِينِ فِي جُثْمَانِ إِنْسٍ قَالَ قُلْتُ كَيْفَ أَصْنَعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَدْرَكْتُ ذَلِكَ قَالَ تَسْمَعُ وَتُطِيعُ لِلْأَمِيرِ وَإِنْ ضُرِبَ ظَهْرُكَ وَأُخِذَ مَالُكَ فَاسْمَعْ وَأَطِعْ
Миңә [Мөхәммәт Ибнү Сәхл бин Асҡар Әт Тәмими] беҙгә [Яхъя бин Хәсән] әйтте. -икенсе төрлө әйтелә- Беҙгә әйткән [Ғабдулла бин Абдуррахман Әд Дарими] беҙгә [Яхъя] -йәғни Ибн Хәсән- беҙгә [Мөғәвия] -йәғни Ибн Сәләм- беҙгә [Зәйд бин Сәлләм] [Әбү Сәләмдән] әйткән; [Хөзәйфә бин Яман] әйтте: «Мин һораным: «Эй, Аллаһ Рәсүле, мин яуызлыҡҡа эләккәнсе, шунан һуң Аллаһ беҙгә изгелек - Ислам динен - иңдерҙе, был изгелектән һуң тағы яуызлыҡ килдеме?» тип яуап бирҙе: «Эйе». Мин тағы ла: «Был яуызлыҡтан һуң изгелек ҡалҡып сығырмы?» тип яуап бирҙе: «Эйе». Мин тағы: «Был изгелектән һуң яуызлыҡ бармы?» тип яуап бирҙе: «Эйе». Мин: «Нисек булды?» Ул яуап бирҙе: «Минән һуң минең етәкселек итеүем буйынса булмаған һәм минең сөннәтемдән түгел, ә сөннәт алмаған етәкселәр буласаҡ, шунан һуң ҡайһы бер кешеләр килер, улар йөрәктәре кеше ҡиәфәтендәге шайтандар йөрәге кеүек». Хөдзәйфә әйтте; Мин: «Эй, Аллаһ Рәсүле, әгәр минең менән шундай хәл булһа, һин миңә нимә эшләргә ҡушыр инең?» Ул яуап бирҙе: «Етәксеңде тыңла һәм буйһон, хатта ул һине туҡмап, мөлкәтеңде тартып алһа ла, тыңла һәм уға буйһон».