Hadith Representative
Meskipun budak Habsyi memerintah kaum muslimin, mereka harus mendengar dan mentaatinya
Imam Bukhari : 1318حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ سَمِعَ هُشَيْمًا أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ مَرَرْتُ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا أَنَا بِأَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ لَهُمَا أَنْزَلَكَ مَنْزِلكَ هَذَا قَالَ كُنْتُ بِالشَّأْمِ فَاخْتَلَفْتُ أَنَا وَمُعَاوِيَةُ فِي{ الَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ }قَالَ مُعَاوِيَةُ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُلْتُ نَزَلَتْ فِينَا وَفِيهِمْ فَكَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فِي ذَاكَ وَكَتَبَ إِلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَشْكُونِي فَكَتَبَ إِلَيَّ عُثْمَانُ أَنْ اقْدَمْ الْمَدِينَةَ فَقَدِمْتُهَا فَكَثُرَ عَلَيَّ النَّاسُ حَتَّى كَأَنَّهُمْ لَمْ يَرَوْنِي قَبْلَ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ ذَاكَ لِعُثْمَانَ فَقَالَ لِي إِنْ شِئْتَ تَنَحَّيْتَ فَكُنْتَ قَرِيبًا فَذَاكَ الَّذِي أَنْزَلَنِي هَذَا الْمَنْزِلَ وَلَوْ أَمَّرُوا عَلَيَّ حَبَشِيًّا لَسَمِعْتُ وَأَطَعْتُ
Беҙгә [Ғәли бин Әбү Хәсим] беҙгә [Хөшәйен] [Зәйет бин Ваһабтан] һөйләгән [Хөсәйемдең] ишеткәнен һөйләне; — Зәбдә аша үтеп барғанда, [Әбү Дзар] радиаллаһу әнху менән осраштым, шунан унан һораным; — Был урынға нимә сәбәпсе булдың? Ул яуап бирҙе: «Быға тиклем мин Сүриәлә йәшәнем, әммә Мөғәвиә менән аят тураһында бәхәсләштем; 'валладзиина язуунадз дзахаба вал фидхдхата валаа юнфикунахаа фии сәбилилләһ'. Мөәүиә, был аят китап әһелдәренә индерелгән, ти, ә мин, был аят беҙгә һәм уларға индерелгән, тинем. Бына нимә мине уның менән риза булмаҫҡа мәжбүр итте. Шунан Усман радиаллаһу ғәнһүгә миңә зарланып хат ебәрҙе. Ниһайәт, Усман рәҙлиаллаһу ғәнһү миңә Мәҙинәгә килеүемде һорап хат ебәрҙе. Шунан мин уның янына барҙым, шунан кешеләр мине быға тиклем күрмәгән кеүек уратып алды, шунан был турала Усманға һөйләнем. Шунан миңә: «Теләһәң, ташлап китә алаһың, миңә яҡыныраҡ булырһың», — тине. Шул ваҡиға мине бында йәшәргә мәжбүр итте. Әгәр ҙә һабсый ҡоло бойорһа, мин уны ысынлап та ишетер инем һәм буйһонор инем».