Hadith Representative
Menjauhi bid’ah
Imam Abu Dawud : 3991حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو السُّلَمِيُّ وَحُجْرُ بْنُ حُجْرٍ قَالَاأَتَيْنَا الْعِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ وَهُوَ مِمَّنْ نَزَلَ فِيهِ{ وَلَا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ }فَسَلَّمْنَا وَقُلْنَا أَتَيْنَاكَ زَائِرِينَ وَعَائِدِينَ وَمُقْتَبِسِينَ فَقَالَ الْعِرْبَاضُ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَوَعَظَنَا مَوْعِظَةً بَلِيغَةً ذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ وَوَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ فَقَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَأَنَّ هَذِهِ مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ فَمَاذَا تَعْهَدُ إِلَيْنَا فَقَالَ أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإِنْ عَبْدًا حَبَشِيًّا فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الْمَهْدِيِّينَ الرَّاشِدِينَ تَمَسَّكُوا بِهَا وَعَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ فَإِنَّ كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ
Agwara anyị [Ahmad bin Hanbal], sị, “Onye gwara anyị [Al Walid bin Muslim], sị, “Ọ gwara anyị [Tsaur bin Yazid], sị; ọ gwara m [Khalid bin Ma'dan], sị; ọ gwara m [Abdurrahman bin Amru As Sulami] na [Hujr bin Hujr] sị, “Anyị bịara [Irbadh bin Sariyah], ọ bụkwa otu n'ime ndị kpughere ya amaokwu ahụ: ‘Ọ dịghị mmehie ọ bụla’ n'ahụ ndị, mgbe ha bịakwutere gị, ka anyị nye ha ụgbọala, wee sị, ‘Enwetaghị m ụgbọala nke onye butere gị’’ -Qs. Na Taubah: 92- anyị kelere ya wee sị, ‘Anyị abịala n'ebe ị nọ n'ọrụ njem, ịnọdụ ala nụrụ ihe bara uru n'aka gị’. Irbadh kwuru, sị, ‘Otu mgbe Onyeozi anyị na-ekpe ekpere na anyị, o tụgharịrị chee anyị ihu ma nye ndụmọdụ na-emetụ n'ahụ nke mere ka anya anyị bee ákwá, obi anyị na-ama jijiji.’ Mgbe ahụ, otu onye kwuru, sị, 'O onye ozi Allah, dị ka a ga-asị na nke a bụ ndụmọdụ maka nkewa! Gịnịzi ka ị gwara anyị?' O kwuru, sị: 'Ana m enye gị iwu ka ị tụọ egwu Allah, rube isi mgbe niile ma gee ntị n'agbanyeghị na onye na-achị bụ ohu ojii nke Habsyi. N'ezie, ndị bi mgbe m nwụsịrị ga-ahụ ọtụtụ esemokwu. Ya mere, ị kwesịrị ịnọgide na sunna m, sunna nke ndị caliph bụ ndị kwụ ọtọ ma na-eduzi, rapara na ya ma jiri aka gị taa ya. Zere ihe ọhụrụ - n'ihe gbasara okpukperechi -, n'ihi na ihe ọhụrụ ọ bụla bụ ozizi ụgha, ozizi ụgha ọ bụla bụkwa ozizi ụgha.'