Hadith Representative
Nabi berdo'a selama empat puluh hari (dalam shalat) shubuh melaknat kaum Dzakwan, Bani Lahyan dan Bani 'Ushoyyah
Imam Bukhari : 2591حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرُ الْحَوْضِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ إِسْحَاقَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْوَامًا مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ إِلَى بَنِي عَامِرٍ فِي سَبْعِينَ فَلَمَّا قَدِمُوا قَالَ لَهُمْ خَالِي أَتَقَدَّمُكُمْ فَإِنْ أَمَّنُونِي حَتَّى أُبَلِّغَهُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِلَّا كُنْتُمْ مِنِّي قَرِيبًا فَتَقَدَّمَ فَأَمَّنُوهُ فَبَيْنَمَا يُحَدِّثُهُمْ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَوْمَئُوا إِلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَطَعَنَهُ فَأَنْفَذَهُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ثُمَّ مَالُوا عَلَى بَقِيَّةِ أَصْحَابِهِ فَقَتَلُوهُمْ إِلَّا رَجُلًا أَعْرَجَ صَعِدَ الْجَبَلَ قَالَ هَمَّامٌ فَأُرَاهُ آخَرَ مَعَهُ فَأَخْبَرَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ قَدْ لَقُوا رَبَّهُمْ فَرَضِيَ عَنْهُمْ وَأَرْضَاهُمْ فَكُنَّا نَقْرَأُ أَنْ بَلِّغُوا قَوْمَنَا أَنْ قَدْ لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَأَرْضَانَا ثُمَّ نُسِخَ بَعْدُ فَدَعَا عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَبَنِي لَحْيَانَ وَبَنِي عُصَيَّةَ الَّذِينَ عَصَوْا اللَّهَ وَرَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Watiphalira [Hafsh bin Umar Al Hawdhiy] watiphalira [Hammam] kufuma kwa [Ishaq] kufuma kwa [Anas radliallahu 'anhu] wakati: 'Rasulullah wachiuta wakatuma ŵanthu makumi ghankhondi na ghaŵiri kufuma ku Bani Sulaim kuti ŵakakumane na fuko la Bani Amir apo ŵakafika kwenekura sekuru wane wakati kwa iwo; ‘Nizamuluta panthazi pinu usange ŵanizomerezga kuti nipharazge uthenga wa Mtumiki wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, nyengo yeneyiyo imwe mukwenera kukhala pafupi nane’ ntheura wakaluta panthazi pa mzere wawo apo ŵakukana ŵakamusimikizgiranga kuti wazamuŵa wakuvikilirika. Kweni apo wakapharazganga uthenga wa Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, yumoza wa iwo wakamubaya mpaka kufwa, asibweni ŵane ŵakati; 'Allahu Akbar, na Fumu ya Ka'bah nkhaŵa na mwaŵi, pamanyuma pa ivi ŵakawukira ŵasilikari ŵa asibweni ŵane na kuŵakoma wose kupatulapo munthu yumoza wakupendera uyo wakachimbilira ku phiri, Hammam wakati: 'Nkhughanaghana kuti kuli ŵanalume ŵanyake awo ŵakakwaniska kuchimbira pamoza nayo'. Pamanyuma Mngelo Jibril Alaihis Salam wakamanyiska Mprofeti sallallaahu 'alaihi wasallam kuti iwo - ŵateŵeti awo ŵakakomeka - ŵakakumana na Fumu yawo, wakakondwa nawo ndipo wakaŵapa chimwemwe. -Iwo- ŵakati,: taŵazga kuti: -'Tapharazga ku ŵanthu ŵithu kuti takumana na Robb, Wakukondwa nase ndipo wakatipa chimwemwe' -. Ndipo -vesi- ili likafumiskikapo. Pamanyuma pake Mprofeti wakalomba kwa mazuŵa makumi ghanayi - mu lurombo lwa mulenji - wakutemba muzi wawo, Dzakwan, Bani Lahyan na Bani 'Ushoyyah awo ŵakaleka kupulikira Allah na Mtumiki wake.