Hadith reprezentativ
Nabi berdo'a selama empat puluh hari (dalam shalat) shubuh melaknat kaum Dzakwan, Bani Lahyan dan Bani 'Ushoyyah
Imam Bukhari : 2591حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرُ الْحَوْضِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ إِسْحَاقَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْوَامًا مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ إِلَى بَنِي عَامِرٍ فِي سَبْعِينَ فَلَمَّا قَدِمُوا قَالَ لَهُمْ خَالِي أَتَقَدَّمُكُمْ فَإِنْ أَمَّنُونِي حَتَّى أُبَلِّغَهُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِلَّا كُنْتُمْ مِنِّي قَرِيبًا فَتَقَدَّمَ فَأَمَّنُوهُ فَبَيْنَمَا يُحَدِّثُهُمْ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَوْمَئُوا إِلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَطَعَنَهُ فَأَنْفَذَهُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ثُمَّ مَالُوا عَلَى بَقِيَّةِ أَصْحَابِهِ فَقَتَلُوهُمْ إِلَّا رَجُلًا أَعْرَجَ صَعِدَ الْجَبَلَ قَالَ هَمَّامٌ فَأُرَاهُ آخَرَ مَعَهُ فَأَخْبَرَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ قَدْ لَقُوا رَبَّهُمْ فَرَضِيَ عَنْهُمْ وَأَرْضَاهُمْ فَكُنَّا نَقْرَأُ أَنْ بَلِّغُوا قَوْمَنَا أَنْ قَدْ لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَأَرْضَانَا ثُمَّ نُسِخَ بَعْدُ فَدَعَا عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَبَنِي لَحْيَانَ وَبَنِي عُصَيَّةَ الَّذِينَ عَصَوْا اللَّهَ وَرَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Hafsh bin 'Umar Al Hawdhiy] ne-a spus că [Hammam] de la [Ishaq] de la [Anas radliallahu 'anhu] a spus: „Mesagerul lui Allah, sallallahu 'alaihi wasallam, a trimis șaptezeci de oameni din Bani Sulaim să întâmpine tribul Bani Amir. Când au ajuns acolo, unchiul meu le-a spus: «Voi merge înaintea voastră dacă îmi permit să transmit mesajul Mesagerului lui Allah, sallallaahu 'alaihi wasallam, între timp trebuie să stați aproape de mine». Așa că a avansat în fața liniei lor, în timp ce necredincioșii i-au garantat siguranța. Cu toate acestea, când a transmis mesajul Mesagerului lui Allah, sallallaahu 'alaihi wasallam, unul dintre ei l-a înjunghiat mortal”, a spus unchiul meu; „Allahu Akbar, pe Domnul Ka'bah-ului am avut noroc, după aceea au atacat trupele unchiului meu și i-au ucis pe toți, cu excepția unui om invalid care a fugit la munte. Hammam a spus: «Cred că mai sunt și alți oameni care au reușit să scape cu el». Apoi, îngerul Jibril Alaihis Salam l-a informat pe profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, că ei - mesagerii care au fost uciși - l-au întâlnit pe Domnul lor, El a fost mulțumit de ei și le-a dat fericire. —Ei— au spus: am citit: —«Le-am transmis poporului nostru că l-am întâlnit pe Robb, El este mulțumit de noi și ne-a dat fericire». Apoi, acest verset a fost șters. Apoi, profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, s-a rugat timp de patruzeci de zile - în rugăciunea de dimineață - blestemând satul lor, Dzakwan, Bani Lahyan și Bani Ushoyyah care nu l-au ascultat pe Allah și pe Mesagerul Său, sallallaahu 'alaihi wasallam.”