Hadith Representative
Nabi berdo'a selama empat puluh hari (dalam shalat) shubuh melaknat kaum Dzakwan, Bani Lahyan dan Bani 'Ushoyyah
Imam Bukhari : 2591حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرُ الْحَوْضِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ إِسْحَاقَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْوَامًا مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ إِلَى بَنِي عَامِرٍ فِي سَبْعِينَ فَلَمَّا قَدِمُوا قَالَ لَهُمْ خَالِي أَتَقَدَّمُكُمْ فَإِنْ أَمَّنُونِي حَتَّى أُبَلِّغَهُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِلَّا كُنْتُمْ مِنِّي قَرِيبًا فَتَقَدَّمَ فَأَمَّنُوهُ فَبَيْنَمَا يُحَدِّثُهُمْ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَوْمَئُوا إِلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَطَعَنَهُ فَأَنْفَذَهُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ثُمَّ مَالُوا عَلَى بَقِيَّةِ أَصْحَابِهِ فَقَتَلُوهُمْ إِلَّا رَجُلًا أَعْرَجَ صَعِدَ الْجَبَلَ قَالَ هَمَّامٌ فَأُرَاهُ آخَرَ مَعَهُ فَأَخْبَرَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ قَدْ لَقُوا رَبَّهُمْ فَرَضِيَ عَنْهُمْ وَأَرْضَاهُمْ فَكُنَّا نَقْرَأُ أَنْ بَلِّغُوا قَوْمَنَا أَنْ قَدْ لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَأَرْضَانَا ثُمَّ نُسِخَ بَعْدُ فَدَعَا عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَبَنِي لَحْيَانَ وَبَنِي عُصَيَّةَ الَّذِينَ عَصَوْا اللَّهَ وَرَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
އަޅުގަނޑުމެން [ޙަފްޝް ބިން ޢުމަރު އަލްޙައުޟީ] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޙަމްމާމް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިޝާޤު] ގެ އަރިހުން [އަނަސް ރަދުލިއައްالله އަންހޫ] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރެއްވިއެވެ. އެތަނަށް އާދެވުމުން ދޮންބައްޕަ އެމީހުންނަށް ވިދާޅުވިއެވެ: 'ތިޔަބައިމީހުން އަހަރެންގެ ކައިރީގައި ތިބެން ޖެހޭއިރު، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ މެސެޖު ފޯރުކޮށްދިނުމަށް ހުއްދަ ދީފިނަމަ އަހަރެން ތިޔަބައިމީހުންގެ ކުރިމައްޗަށް ދާނަމެވެ.' އެހެންކަމުން ކާފަރުން އޭނާގެ ސަލާމަތަށް ޔަޤީންކަން ދެމުން ދިޔައިރު އެމީހުންގެ ސަފުތަކުގެ ކުރިމަތީގައި އޭނާ ކުރިއަށް ދިޔައެވެ. ނަމަވެސް ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ މެސެޖު ފޯރުކޮށްދިނުމުން އެއިން އެކަކު ވަޅިން ހަމަލާދީ މަރާލިއެވެ. އަހަރެންގެ ދޮންބައްޕަ ވިދާޅުވިއެވެ: الله އަކްބަރު، ކަޢުބާގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ގެ ސަބަބުން އަހަރެންނަށް ކާމިޔާބު ލިބިއްޖެއެވެ. އެއަށްފަހު ދޮންބައްޕަގެ ލަޝްކަރަށް ހަމަލާދީ ފަރުބަދައަށް ފިލައިގެން ދިޔަ ލޭމައްޗެއް ފިޔަވައި އެ އެންމެން މަރާލިއެވެ. ހައްމާމް ވިދާޅުވީ، 'އަހަރެންނަށް ހީވަނީ އޭނާއާއެކު ސަލާމަތްވެވުނު އެހެން މީހަކު ވެސް ހުރިހެންނެވެ.' ދެން ޖިބްރީލް މަލާއިކަތާ صلى الله عليه وسلم ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم އަށް އަންގަވައިދެއްވީ އެމީހުން (މަރާލެވުނު ރަސޫލުން) އެބައިމީހުންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެއާ ބައްދަލުވެވަޑައިގެން، އެކަލާނގެ އެކަލާނގެ އެއުރެންދެކެ ރުހިވޮޑިގަންނަވައި، އެމީހުންނަށް އުފާވެރިކަން ދެއްވިއެވެ. އެއުރެން ބުންޏެވެ: އަހަރެމެން ކިޔައިފިން: އަހަރެމެންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެއާ ބައްދަލުވެއްޖެކަން އަހަރެމެންގެ މީސްތަކުންނަށް އަންގާފައި، އެކަލާނގެ އަހަރެމެންދެކެ ރުހިވޮޑިގަންނަވައި އަހަރެމެންނަށް އުފާވެރިކަން ދެއްވިއެވެ. ދެން މި އާޔަތް ފޮހެލެވުނެވެ. ދެން ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ފަތިސްނަމާދުގައި ސާޅީސް ދުވަހު ދުޢާ ކުރައްވައި، އެމީހުންގެ ރަށްތަކާއި، الله އާއި އެކަލާނގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމައަށް ނުކިޔަމަންތެރިވެވަޑައިގެންނެވި ދަކުވާނާއި، ބަނީ ލަހްޔާން އަދި ބަނީ އުޝައްއްޔާއަށް ލަޢުނަތް ދެއްވިއެވެ.