Repräsentativer Hadith
Imam Ahmad : 16519
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو السُّلَمِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ الْعِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ قَالَ وَعَظَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَوْعِظَةً ذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ وَوَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذِهِ لَمَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ فَمَاذَا تَعْهَدُ إِلَيْنَا قَالَ قَدْ تَرَكْتُكُمْ عَلَى الْبَيْضَاءِ لَيْلُهَا كَنَهَارِهَا لَا يَزِيغُ عَنْهَا بَعْدِي إِلَّا هَالِكٌ وَمَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا فَعَلَيْكُمْ بِمَا عَرَفْتُمْ مِنْ سُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيِّينَ وَعَلَيْكُمْ بِالطَّاعَةِ وَإِنْ عَبْدًا حَبَشِيًّا عَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ فَإِنَّمَا الْمُؤْمِنُ كَالْجَمَلِ الْأَنِفِ حَيْثُمَا انْقِيدَ انْقَادَ
Abdurrahman bin Mahdi berichtete uns, dass Mu'awiyah, nämlich Ibn Salih, von Dlamrah bin Habib, von Abdurrahman bin 'Amr As-Sulami, gehört habe, dass Al 'Irbadl bin Sariyah sagte: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) gab uns einen Rat, der uns zu Tränen rührte und unser Herz erzittern ließ. Wir fragten: ‚O Gesandter Allahs, dies ist wahrlich ein Abschiedsratschlag. Was versprichst du uns?‘“ Er sagte: „Ich habe euch in einem klaren Zustand hinterlassen, die Nacht ist wie der Tag. Niemand wird nach mir vom rechten Weg abweichen, es sei denn, er geht zugrunde. Wer unter euch lebt, wird viele Streitigkeiten erleben. Haltet euch also an das, was ihr von meiner Sunna und der Sunna der rechtgeleiteten Kalifen kennt. Ihr müsst gehorchen, selbst wenn ihr Diener der Habsiyah seid, beißt mit euren Backenzähnen zu. Nur ein Gläubiger ist wie ein gehorsames Kamel: Wohin sollte es gehen? Wenn es geführt wird, wird es gehorchen.“