Hadith Representative
Keseriusan sahabat menuntut ilmu
Imam Tirmidzi : 2606حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ كَثِيرٍ قَالَقَدِمَ رَجُلٌ مِنْ الْمَدِينَةِ عَلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ وَهُوَ بِدِمَشْقَ فَقَالَ مَا أَقْدَمَكَ يَا أَخِي فَقَالَ حَدِيثٌ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَمَا جِئْتَ لِحَاجَةٍ قَالَ لَا قَالَ أَمَا قَدِمْتَ لِتِجَارَةٍ قَالَ لَا قَالَ مَا جِئْتُ إِلَّا فِي طَلَبِ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَبْتَغِي فِيهِ عِلْمًا سَلَكَ اللَّهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ وَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا رِضَاءً لِطَالِبِ الْعِلْمِ وَإِنَّ الْعَالِمَ لَيَسْتَغْفِرُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ حَتَّى الْحِيتَانُ فِي الْمَاءِ وَفَضْلُ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِ الْقَمَرِ عَلَى سَائِرِ الْكَوَاكِبِ إِنَّ الْعُلَمَاءَ وَرَثَةُ الْأَنْبِيَاءِ إِنَّ الْأَنْبِيَاءَ لَمْ يُوَرِّثُوا دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا إِنَّمَا وَرَّثُوا الْعِلْمَ فَمَنْ أَخَذَ بِهِ أَخَذَ بِحَظٍّ وَافِرٍقَالَ أَبُو عِيسَى وَلَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَاصِمِ بْنِ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ وَلَيْسَ هُوَ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ هَكَذَا حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ هَذَا الْحَدِيثَ وَإِنَّمَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ جَمِيلٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ مَحْمُودِ بْنِ خِدَاشٍ وَرَأْيُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَعِيلَ هَذَا أَصَحُّ
[Mahmud bin Khidasy Al Baghdadi] u hlamuserile na hina [Muhammad bin Yazid Al Washiti] u hlamuserile na hina [Ashim bin Raja` bin Haiwah] ku suka eka [Qais bin Kathir] u te; Wanuna un’wana wo huma eMedina u tile eka [Abu Darda`] eDamaska, Abu Darda` u vutisile; 'I yini lexi endleke leswaku u ta laha makwerhu?' Wanuna loyi u hlamurile a ku: ‘Hadith yi fikile eka mina leyi u yi hlamuseleke eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Abu Darda` u vutisile; 'Xana a wu tanga hi xikongomelo xin'wana?' Wanuna loyi u hlamurile; 'E-e'. Abu Darda` u vutisile; 'Xana a wu tanga ku ta xaviselana?' Wanuna loyi u hlamurile a ku: ‘E-e, ndzi tile ntsena ku ta lava hadith yoleyo’. Abu Darda` u te; 'Ndzi twe Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a ku: 'Mani na mani loyi a tekaka ndlela yo lava vutivi, kutani Allah u ta n'wi kongomisa etilweni naswona tintsumi ti ta pfula timpapa ta tona hikuva ti tsakisiwa hi lava lavaka vutivi, hakunene lava nga na vutivi va ta komberiwa ku rivaleriwa hi swivumbiwa leswi nga ematilweni ni le misaveni, hambi ku ri tinhlampfi leti nga ematini.' naswona hakunene vaprofeta a va hundzisela tidinari na ti-dirham, va hundzisele vutivi ntsena, kutani loyi a byi tekaka swi vula leswaku u teke xiphemu lexikulu’. Abu Isa u te; 'Hi tiva hadith leyi ntsena handle ka hadith ya Ashim bin Raja `bin Haiwah naswona ndzi ehleketa leswaku hadith leyi a yi hlanganisiwanga -sanad-.' Hi yona ndlela leyi Mahmud bin Khidasy a hi byeleke hadith leyi ha yona. Hadith leyi yi hlamuseriwe ntsena ku suka eka [Ashim bin Raja` bin Haiwah] ku suka eka [Dawud bin Jamil] ku suka eka [Katsir bin Qais] ku suka eka [Abu Darda`] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Hadith leyi i ya ntiyiso ku tlula hadith ya Mahmud bin Khidasy naswona vonelo ra Muhammad bin Isma’il ri lulamile swinene.