Hadith Representative
Keseriusan sahabat menuntut ilmu
Imam Tirmidzi : 2606حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ كَثِيرٍ قَالَقَدِمَ رَجُلٌ مِنْ الْمَدِينَةِ عَلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ وَهُوَ بِدِمَشْقَ فَقَالَ مَا أَقْدَمَكَ يَا أَخِي فَقَالَ حَدِيثٌ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَمَا جِئْتَ لِحَاجَةٍ قَالَ لَا قَالَ أَمَا قَدِمْتَ لِتِجَارَةٍ قَالَ لَا قَالَ مَا جِئْتُ إِلَّا فِي طَلَبِ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَبْتَغِي فِيهِ عِلْمًا سَلَكَ اللَّهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ وَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا رِضَاءً لِطَالِبِ الْعِلْمِ وَإِنَّ الْعَالِمَ لَيَسْتَغْفِرُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ حَتَّى الْحِيتَانُ فِي الْمَاءِ وَفَضْلُ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِ الْقَمَرِ عَلَى سَائِرِ الْكَوَاكِبِ إِنَّ الْعُلَمَاءَ وَرَثَةُ الْأَنْبِيَاءِ إِنَّ الْأَنْبِيَاءَ لَمْ يُوَرِّثُوا دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا إِنَّمَا وَرَّثُوا الْعِلْمَ فَمَنْ أَخَذَ بِهِ أَخَذَ بِحَظٍّ وَافِرٍقَالَ أَبُو عِيسَى وَلَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَاصِمِ بْنِ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ وَلَيْسَ هُوَ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ هَكَذَا حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ هَذَا الْحَدِيثَ وَإِنَّمَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ جَمِيلٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ مَحْمُودِ بْنِ خِدَاشٍ وَرَأْيُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَعِيلَ هَذَا أَصَحُّ
[Mahmud bin Khidasy Al Baghdadi] rakontis al ni. [Muhammad bin Yazid Al Washiti] rakontis al ni [Ashim bin Raja` bin Haiwah] el [Qais bin Kathir] li diris; Viro el Medino venis al [Abu Darda`] en Damasko. Abu Darda` demandis: 'Kial vi venis ĉi tien, mia frato?' La viro respondis: 'Hadito atingis min, kiun vi rakontis de la Mesaĝisto de Alaho, sallallahu 'alaihi wasallam'. Abu Darda` demandis: 'Ĉu vi ne venis por alia celo?' La viro respondis: 'Ne.' Abu Darda` demandis: 'Ĉu vi ne venis por komerci?' La viro respondis: 'Ne, mi venis nur por serĉi tiun haditon.' Abu Darda` diris; Mi aŭdis la Mesaĝiston de Alaho, sallallaahu 'alaihi wasallam, diri: 'Kiu ajn prenas la vojon por serĉi scion, tiam Alaho gvidos lin al la ĉielo kaj la anĝeloj disvastigos siajn flugilojn ĉar ili estas kontentaj pri tiuj, kiuj serĉas scion. Vere, tiuj, kiuj havas scion, estos petataj pri pardono de la kreitaĵoj en la ĉielo kaj la tero, eĉ la fiŝoj en la akvo. Kaj efektive la profetoj ne transdonis dinarojn kaj dirhamojn, ili nur transdonis scion, do kiu ajn prenas ĝin signifas, ke li prenis grandan parton.' Abu Isa diris: 'Ni nur konas ĉi tiun haditon krom el la hadito de Ashim bin Raja `bin Haiwah kaj mi pensas, ke ĉi tiu hadito ne estas ligita -sanad-. Jen kiel Mahmud bin Khidasy rakontis al ni ĉi tiun haditon. Ĉi tiu hadito estis rakontita nur de [Ashim bin Raja` bin Haiwah] de [Dawud bin Jamil] de [Katsir bin Qais] de [Abu Darda`] de la Profeto, sallallaahu 'alaihi wasallam. Ĉi tiu hadito estas pli aŭtenta ol la hadito de Mahmud bin Khidasy kaj la opinio de Muhammad bin Isma'il estas pli ĝusta.