Hadis Reprezentatywny
Imama Bukhariego : 50
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَهُمَا مُشَبَّهَاتٌ لَا يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ فَمَنْ اتَّقَى الْمُشَبَّهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ كَرَاعٍ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا إِنَّ حِمَى اللَّهِ فِي أَرْضِهِ مَحَارِمُهُ أَلَا وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ
Powiedział nam [Abu Nu'aim] Powiedział nam [Zakaria] z ['Amir] powiedział; Słyszałem [An Nu'man bin Basyir] mówiącego; Słyszałem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mówiącego: „To, co jest halal, jest jasne, a to, co jest haram, jest również jasne. Ale pomiędzy tymi dwoma są kwestie wątpliwości (niejasne), które nie są znane wielu ludziom. Więc ktokolwiek trzyma się z dala od rzeczy, które są wątpliwe, oznacza, że zachował swoją religię i swój honor. A ktokolwiek upadnie (upadnie) w kwestiach wątpliwości, zaprawdę, jest jak pasterz, który pasie swoje bydło na skraju wąwozu, istnieje obawa, że wpadnie do niego. Wiedz, że każdy król ma granice i wiedz, że granice zakazów Allaha na Jego ziemi są tym, co On zakazał. I wiedz, że w każdym ciele jest skrzep krwi, który jeśli jest dobry, to ciało jest dobre, a jeśli jest uszkodzony, to jest uszkodzony.