Hadith Representative
Halal itu jelas dan haram itu jelas, di antara keduanya ada perkara syubhat
Imam Tirmidzi : 1126حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَدْرِي كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ أَمِنْ الْحَلَالِ هِيَ أَمْ مِنْ الْحَرَامِ فَمَنْ تَرَكَهَا اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَمَنْ وَاقَعَ شَيْئًا مِنْهَا يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحَرَامَ كَمَا أَنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
Inkuan to ed sikatayo [Qutaibah bin Sa'id] inkuan to ed sikatayo [Hammad bin Zaid] manlapud [Mujalid] manlapud [Ash Sya'bi] manlapud [An Nu'man bin Basyir] inkuanto; Nadngel ko so inkuan nen Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Malinew so halal, malinew met so haram tan diad baetan da et wala ray bengatlan panduaruwaan - aliwan malinew - ya ag natatalosan na karaklan a totoo no kasin halal o haram iratan. Kanian siopaman ya mangitalirak ed satan, kabaliksan to ya apansiansia toy relihyon tan kagalangan to, sikatoy maligen, balet siopaman ya napelag ed saray bengatlan subhat, natatakot ya sikatoy napelag ed saray bengatlan haram. Singa bilang, no walay manpapastol ed kaliberliber na protektadon lugar - sebel itan - natatakot ya napelag ed satan ya lugar. amta yo ya balang ari et walay protektadon lugar to, amta yo ya say protektadon lugar nen Allah et samay insebel To'. Imbaga tod sikatayo [si Hannad] ya imbaga tod sikatayo [Waki'] manlapud [Zakariya bin Abu Za`idah] manlapud [Ash Sya'bi] manlapud [An Nu'man bin Basyir] manlapud Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ya ontan so kabaliksan to. Inkuan nen Abu Isa; Sayan hadith et tua tan insalaysay na dakel a managsalaysay manlapud Ash Sya'bi manlapud An Nu'man bin Basir.