ហាទីសតំណាង
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melaknat orang yang memberi uang sogokan dan orang yang menerimanya
Imam Tirmidzi : 1256حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَلَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّاشِيَ وَالْمُرْتَشِيَ فِي الْحُكْمِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَابْنِ حَدِيدَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يَصِحُّ قَالَ و سَمِعْت عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ حَدِيثُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَصَحُّ
បានប្រាប់យើង [Qutaibah] បានប្រាប់យើង [Abu 'Awanah] ពី [Umar bin Abu Salamah] ពី [ឪពុករបស់គាត់] ពី [Abu Hurairah] គាត់បាននិយាយថា; ព្យាការី sallalahu 'alaihi wasallam បណ្តាសាអ្នកសូកប៉ាន់ និងអ្នកដែលត្រូវបានសូកប៉ាន់ក្នុងបញ្ហាផ្លូវច្បាប់។ គាត់បាននិយាយថា; ក្នុងករណីនេះមានហាទីសស្រដៀងគ្នាពី Abdullah bin Umar, A`isyah, Ibnu Hadidah និង Umm Salamah ។ Abu Isa បាននិយាយថា; ហាទីសរបស់ Abu Hurairah គឺជាហាទីសពិតប្រាកដរបស់ហាសាន់ ហាទីសនេះត្រូវបាននិទានពី [Abu Salamah bin Abdurrahman] ពី [Abdullah bin Amru] ពីព្យាការី sallalahu 'alaihi wasallam ។ ហើយវាក៏ត្រូវបាននិទានពី Abu Salamah ពីឪពុករបស់គាត់ពីព្យាការី sallalahu 'alaihi wasallam ប៉ុន្តែវាមិនត្រឹមត្រូវទេ។ គាត់បាននិយាយថា; ហើយខ្ញុំបានឮ Abdullah bin Abdurrahman និយាយថា: ហាឌីតរបស់អាប៊ូសាឡាម៉ាពីអាប់ឌុលឡាប៊ីនអាំរូពីព្យាការី sallallaahu 'alaihi wasallam គឺជាហាឌីតដែលមានភាពត្រឹមត្រូវ និងត្រឹមត្រូវជាងនៅក្នុងជំពូកនេះ។