Hadith Representative
Bekerja lebih baik daripada meminta-minta kepada manusia
Imam Tirmidzi : 616حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ بَيَانِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَأَنْ يَغْدُوَ أَحَدُكُمْ فَيَحْتَطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ فَيَتَصَدَّقَ مِنْهُ فَيَسْتَغْنِيَ بِهِ عَنْ النَّاسِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلًا أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ ذَلِكَ فَإِنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا أَفْضَلُ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ وَعَطِيَّةَ السَّعْدِيِّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَمَسْعُودِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ وَثَوْبَانَ وَزِيَادِ بْنِ الْحَارِثِ الصُّدَائِيِّ وَأَنَسٍ وَحُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ وَقَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ وَسَمُرَةَ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ بَيَانٍ عَنْ قَيْسٍ
Egblɔ na mí [Hannad] gblɔ na mí [Abu Al Ahwash] tso [Bayan bin Bisyr] gbɔ tso [Qais bin Abu Hazim] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ egblɔ be, Mese Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Nyateƒee, ne ame aɖe le mia dome do go le ŋdi me be yeadi dzofi eye wòtsɔe ɖe eƒe akɔta, si wòate ŋu atsɔ ana dɔmenyonyo eye wòakpɔ eƒe nuhiahiãwo gbɔ tso amewo gbɔ, ema nyo wu be wòabia ame bubuwo hã nenema ke. eɖana nue alo menae o, elabena le nyateƒe me la, asi si le etame nyo wu asi si le ete eye nàdze nunana gɔme tso amesiwo nye wò dzikpɔlawo gbɔ. -nuŋlɔla- gblɔ be, le ta sia me la -nuŋlɔɖi aɖe hã li -si woŋlɔ ɖe agbalẽ me- tso Hakim bin Hizam, Abu Sa’id, Zubair bin Awwam, ‘Athiyyah Assa’di, Abdullah bin Mas’ud, Mas’ud bin Amru, Ibn Abbas, Tsauban, Ziyad bin Harith Ash Shuda’i, Anas, Hubsyi bin Junadah, Qabishah bin gbɔ Mukhariq, Samrah kple Ibn Umar. Abu 'Isa gblɔ be, Abu Hurairah ƒe hadith nye hasan sahih gharib hadith si nye gharib tso Bayan bin Qais ƒe hadith me.