Hadith Representative
Jangan saling hasad, membenci, atau memutus silaturahmi
Imam Ibnu Majah : 3839حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ شُعْبَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَوْسَطَ بْنِ إِسْمَعِيلَ الْبَجَلِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا بَكْرٍ حِينَ قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَقَامِي هَذَا عَامَ الْأَوَّلِ ثُمَّ بَكَى أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ قَالَ عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ مَعَ الْبِرِّ وَهُمَا فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ وَسَلُوا اللَّهَ الْمُعَافَاةَ فَإِنَّهُ لَمْ يُؤْتَ أَحَدٌ بَعْدَ الْيَقِينِ خَيْرًا مِنْ الْمُعَافَاةِ وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا
Беҙгә әйтелгәнсә, [Әбү Бәкер] һәм [Ғәли бин Мөхәммәт] икеһе лә; беҙгә [Ғөбәйд бин Сәғит] һөйләне, ул әйтте; Мин [Сөйөбәне] [Йәзид бин Хөмәйерҙән] ишеттем, ул әйтте; Мин [Сөләйем бин Әмирҙең] [Әүсәт бин Исмәғил Әл-Бәжәлиҙән] һөйләгәнен ишеттем: ул [Әбү Бәкрҙе] Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм вафат булғанда ишетте, ул әйтте; — Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм беренсе йылда мин торған урында торҙо. -шунан ҡыҙ иланы- ул дауам итте; — Һин намыҫлы эш итергә тейешһең, сөнки, ысынлап та, намыҫ менән изгелек бергә, икеһе лә күктә. Ялған һөйләмәгеҙ, ысынлап та, ялған яуызлыҡ менән бергә, икеһе лә йәһәннәмдә. Аллаһтан ғәфү үтенегеҙ, ысынлап та, ғәфү итеүҙән яҡшыраҡ булған имандан һуң бер кемгә лә бирелмәй, һәм бер-берегеҙгә көнләшмәгеҙ, бер-берегеҙгә нәфрәтләнмәгеҙ, бер-берегеҙ менән мөнәсәбәттәрҙе өҙмәгеҙ һәм бер-берегеҙгә дошманлыҡ күрһәтмәгеҙ, һәм һеҙ ҡәрҙәш булған Аллаһтың ҡолдары булығыҙ.