Hadith Representative
Barang siapa menutup aib saudaranya, maka Allah akan menutup aibnya di dunia dan akhirat
Imam Abu Dawud : 4295حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُثْمَانُ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ عُثْمَانُ وَجَرِيرٌ الرَّازِيُّ ح و حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ وَقَالَ وَاصِلٌ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ثُمَّ اتَّفَقُوا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَنْ سَتَرَ عَلَى مُسْلِمٍ سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ قَالَ أَبُو دَاوُد لَمْ يَذْكُرْ عُثْمَانُ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ
Kuo mau talaange kia [Abu Bakr] mo [Uthman] - ko e ongo foha fakatou'osi 'o Abu Syaibah - 'i he 'uhinga, na'a na fakatou pehe; kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻApu Muʻawia] -naʻe pehē ʻe ʻUsimani- mo [Jarir ʻA Lasi]. -'i ha laine 'e taha 'oku lave ki ai- Kuo talamai 'e [Washil bin Abdul A'la] na'e pehe, kuo talamai 'e [Asipati] mei [Al A'masy] meia [Abu Salih] -Na'e pehe 'e Uashili; Na'e talamai kiate au meia Abu Salih, pea na'a na fakatou lototaha - meia [Abu Hurairah] mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam, na'a ne pehe: 'Ko ia 'oku ne fakanonga 'a e Mosilemi mei ha faingata'a 'e taha 'i he mamani, 'e fakanonga ia 'e Allah mei he faingata'a 'e taha mei he ngaahi faingata'a 'i he 'Aho Fakamaau. Ko ia 'oku ne fakafaingofua'i 'a e ngaahi me'a ki ha taha 'oku faingata'a'ia, 'e fakafaingofua'i 'e Allah 'a e ngaahi me'a kiate ia 'i he mamani ko 'eni pea 'i he hili 'a e mate. Ko ia 'oku ne 'ufi'ufi 'a e ngaahi hala 'o e Mosilemi, 'e 'ufi'ufi 'e Allah hono faka'aluma 'i he mamani ko 'eni pea 'i he hili 'a e mo'ui. Pea 'e tokoni ma'u pe 'a Allah ki ha tamaio'eiki 'o kapau 'oku loto fiemalie 'a e tamaio'eiki ke tokoni ki hono tokoua'. Na'e pehe 'e Abu Dawud, 'Oku 'ikai ke pehe 'e he hisitōlia 'o Uthman meia Abu Mu'awiyah, 'Ko hai 'oku ne fakafaingofua'i 'a e ngaahi me'a ki he kakai 'oku nau faingata'a'ia'.