Hadith Representative
Barang siapa menutup aib saudaranya, maka Allah akan menutup aibnya di dunia dan akhirat
Imam Abu Dawud : 4295حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُثْمَانُ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ عُثْمَانُ وَجَرِيرٌ الرَّازِيُّ ح و حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ وَقَالَ وَاصِلٌ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ثُمَّ اتَّفَقُوا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَنْ سَتَرَ عَلَى مُسْلِمٍ سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ قَالَ أَبُو دَاوُد لَمْ يَذْكُرْ عُثْمَانُ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ
מיר האָבן דערציילט [אבו בכר] און [עותמאן] - ביידע קינדער פון אבו סייבה - אין טייַטש, ביידע פון זיי געזאגט; האט אונדז דערציילט [אבו מועוויה] - ותמאן געזאגט- און [דזשאריר אר ראזי]. -אין אן אנדער שורה ווערט עס דערמאנט- האט אונז דערציילט [וואשיל בין עבדול ע'לא] געזאגט, האט אונז דערציילט [אסבת] פון [אל אמאסי] פון [אבו סאליה] -וואשיל האט געזאגט; איך איז געווען דערציילט פון אבו סאַליה, דעמאָלט ביידע פון זיי מסכים - פון [אַבו הוראַיראַה] פון דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם, ער האט געזאגט: 'ווער ריליווז אַ מוסלים פון איין צרה אין דער וועלט, אַלאַ וועט באַפרייַען אים פון איין צרה פון די קאָפּדרייעניש אויף דעם טאָג פון דין. ווער סע מאכט די זאכן גרינג פֿאַר עמעצער וואס איז אין קאָנפליקט, אַלאַ וועט מאַכן די זאכן גרינג פֿאַר אים אין דעם וועלט און אין די לעגאַבע. ווער סע קאָווערס די חסרונות פון אַ מוסלים, אַלאַ וועט דעקן זיין שאַנד אין דעם וועלט און אין די לעגענדע. און אַלאַ וועט שטענדיק העלפן אַ קנעכט ווי לאַנג ווי דער קנעכט איז גרייט צו העלפן זיין ברודער'. אבו דאוד האט געזאגט, 'אוטמאן'ס היסטאריע פון אבו מועוויה זאגט נישט, 'ווער עס מאכט דאס גרינג פאר מענטשן וואס זענען אין צרות'.