Hadith Representative
Malu tidak datang kecuali dengan kebaikan
Imam Abu Dawud : 4163حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَكُنَّا مَعَ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَثَمَّ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ فَحَدَّثَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ أَوْ قَالَ الْحَيَاءُ كُلُّهُ خَيْرٌ فَقَالَ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ إِنَّا نَجِدُ فِي بَعْضِ الْكُتُبِ أَنَّ مِنْهُ سَكِينَةً وَوَقَارًا وَمِنْهُ ضَعْفًا فَأَعَادَ عِمْرَانُ الْحَدِيثَ وَأَعَادَ بُشَيْرٌ الْكَلَامَ قَالَ فَغَضِبَ عِمْرَانُ حَتَّى احْمَرَّتْ عَيْنَاهُ وَقَالَ أَلَا أُرَانِي أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُحَدِّثُنِي عَنْ كُتُبِكَ قَالَ قُلْنَا يَا أَبَا نُجَيْدٍ إِيهٍ إِيهِ
[സുലൈമാൻ ബിൻ ഹർബ്] പറഞ്ഞു, [ഇസ്ഹാഖ് ബിൻ സുവൈദ്] [അബു ഖതാദ] യിൽ നിന്ന് [ഹംദിനോട്] പറഞ്ഞു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'ഞാൻ ഒരിക്കൽ [ഇംറാൻ ബിൻ ഹുഷൈൻ] ബുസൈർ ബിൻ കഅബിന്റെ കൂടെയായിരുന്നു, അപ്പോൾ ഇമ്രാൻ ബിൻ ഹുഷൈൻ എനിക്ക് ഒരു കഥ പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, 'റസൂലുള്ളാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'ലജ്ജ എല്ലാം നല്ലതാണ്'. അല്ലെങ്കിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'ലജ്ജ എല്ലാം നല്ലതാണ്'. തുടർന്ന് ബുസൈർ ബിൻ കഅബ് പറഞ്ഞു; 'ലജ്ജ ശാന്തതയും അധികാരവും ബലഹീനതയും കൊണ്ടുവരുമെന്ന് നമുക്ക് ചില പുസ്തകങ്ങളിൽ കാണാം!' ഇമ്രാൻ താൻ പറഞ്ഞ ഹദീസ് ആവർത്തിച്ചു, അതേസമയം ബുസൈറും തന്റെ വാക്കുകൾ ആവർത്തിച്ചു. കഥാകാരൻ പറഞ്ഞു; 'അപ്പോൾ ഇംറാൻ കണ്ണുകൾ ചുവന്നു തുടുക്കുന്നതുവരെ ദേഷ്യപ്പെട്ടു. എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ഞാൻ റസൂലുള്ളാഹ് ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിന്റെ ഹദീസാണ് നൽകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ പുസ്തകത്തിലുള്ളത് നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അറിയിക്കുന്നത്!' അബു ഖതാദ പറഞ്ഞു; 'അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു, 'അല്ലയോ അബൂ നുജൈദ്! അങ്ങനെയാകരുത്, അങ്ങനെയാകരുത്'.