Hadith Representative
Malu tidak datang kecuali dengan kebaikan
Imam Abu Dawud : 4163حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَكُنَّا مَعَ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَثَمَّ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ فَحَدَّثَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ أَوْ قَالَ الْحَيَاءُ كُلُّهُ خَيْرٌ فَقَالَ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ إِنَّا نَجِدُ فِي بَعْضِ الْكُتُبِ أَنَّ مِنْهُ سَكِينَةً وَوَقَارًا وَمِنْهُ ضَعْفًا فَأَعَادَ عِمْرَانُ الْحَدِيثَ وَأَعَادَ بُشَيْرٌ الْكَلَامَ قَالَ فَغَضِبَ عِمْرَانُ حَتَّى احْمَرَّتْ عَيْنَاهُ وَقَالَ أَلَا أُرَانِي أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُحَدِّثُنِي عَنْ كُتُبِكَ قَالَ قُلْنَا يَا أَبَا نُجَيْدٍ إِيهٍ إِيهِ
به ما گفته است [سلیمان بن حرب] گفته است، به ما گفته است [حماد] از [اسحاق بن سوید] از [ابو قتاده] گفته است؛ 'من یک بار با [عمران بن حسین] و بوسیار بن کعب بودم، بعد عمران بن حسین برای من یک داستان گفت. او گفت: رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت: شرم همه خوب است. یا او گفت: 'شرم همه چیز خوب است'. بصییر بن کعب سپس گفت؛ 'ما در چندین کتاب میبینیم که شرم میتواند آرامش، اقتدار و ضعف را به ارمغان بیاورد! عمران حدیثی را که ابلاغ کرده بود تکرار کرد، در حالی که بوسیار نیز سخنان او را تکرار کرد. راوی گفت؛ عمران بعد عصبانی شد تا اینکه چشمانش سرخ شد. بعد گفت؛ 'آیا شما نمیدانید که من حدیث رسول الله شعله الله علی وسلم را میرسانم، مگر شما چرا آنچه را که در کتاب تان است انتقال میدهید! ابو قتاده گفت؛ ما بعد گفتیم، ای ابو نجید! اینگونه نباش، اینگونه نباش.